[Xfce4-commits] <xfce4-screenshooter:master> l10n: Updated Korean (ko) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Wed Jul 25 13:24:01 CEST 2012


Updating branch refs/heads/master
         to d9bb52ca9db637bcf79b303fdf004e38b35d26b8 (commit)
       from eb18cc031976d803202cc9d126464c4508fab3ee (commit)

commit d9bb52ca9db637bcf79b303fdf004e38b35d26b8
Author: Seong-ho Cho <darkcircle.0426 at gmail.com>
Date:   Wed Jul 25 13:23:32 2012 +0200

    l10n: Updated Korean (ko) translation to 100%
    
    New status: 73 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/ko.po |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)

diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 7c37e3e..52542dc 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "영역 선택"
 #: ../src/main.c:68
 #: ../panel-plugin/screenshooter-plugin.c:321
 msgid "Select a region to be captured by clicking a point of the screen without releasing the mouse button, dragging your mouse to the other corner of the region, and releasing the mouse button."
-msgstr "마우스 단추를 떼지 않고 화면의 점을 누르고 다른 영역의 구석으로 마우스를 끈 다음 단추를 떼어서 찍을 화면 영역을 선택합니다."
+msgstr "화면의 한 점을 누른 상태에서 마우스 단추를 떼지 않고 다른 영역의 구석으로 마우스를 끈 다음 단추를 떼어서 찍을 화면 영역을 선택합니다."
 
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:795
 msgid "Capture the mouse pointer"


More information about the Xfce4-commits mailing list