[Xfce4-commits] <garcon:master> l10n: Updated Kazakh (kk) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Fri Jan 27 06:46:01 CET 2012


Updating branch refs/heads/master
         to b85a3fe583c4913ab6edcd2d4b1fe1026be18d65 (commit)
       from f0d84d1f9c3afee2283753b276d608cf007e36fe (commit)

commit b85a3fe583c4913ab6edcd2d4b1fe1026be18d65
Author: Bauzhan Muftakhidinov <baurthefirst at gmail.com>
Date:   Fri Jan 27 06:44:03 2012 +0100

    l10n: Updated Kazakh (kk) translation to 100%
    
    New status: 31 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/kk.po |   24 ++++++++++++++++++++----
 1 files changed, 20 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/kk.po b/po/kk.po
index c09b676..7e60494 100644
--- a/po/kk.po
+++ b/po/kk.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: trunk\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-25 10:06+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-01-27 01:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-11 12:39+0600\n"
 "Last-Translator: Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Kazakh <kk_KZ at googlegroups.com>\n"
@@ -57,6 +57,14 @@ msgstr "Бейнелеу"
 msgid "Graphics creation and manipulation applications"
 msgstr "Суреттерді жасау мен өндеу құралдары"
 
+#: ../data/xfce/xfce-hardware.directory.in.h:1
+msgid "Hardware"
+msgstr "Құрылғылар"
+
+#: ../data/xfce/xfce-hardware.directory.in.h:2
+msgid "Settings for several hardware devices"
+msgstr "Кейбір құрылғылар үшін баптаулар"
+
 #: ../data/xfce/xfce-multimedia.directory.in.h:1
 msgid "Audio and video players and editors"
 msgstr "Аудио мен видео ойнату мен түзету құралдары"
@@ -89,6 +97,14 @@ msgstr "Басқа санаттарға жатпайтын қолданбала
 msgid "Other"
 msgstr "Басқалар"
 
+#: ../data/xfce/xfce-personal.directory.in.h:1
+msgid "Personal"
+msgstr "Жеке"
+
+#: ../data/xfce/xfce-personal.directory.in.h:2
+msgid "Personal settings"
+msgstr "Жеке баптаулар"
+
 #: ../data/xfce/xfce-screensavers.directory.in.h:1
 msgid "Screensaver applets"
 msgstr "Экранды қорғау құралдары"
@@ -113,17 +129,17 @@ msgstr "Жүйелік"
 msgid "System tools and utilities"
 msgstr "Жүйелік құралдар"
 
-#: ../garcon/garcon-menu.c:698
+#: ../garcon/garcon-menu.c:706
 #, c-format
 msgid "File \"%s\" not found"
 msgstr "\"%s\" файлы табылмады"
 
-#: ../garcon/garcon-menu-parser.c:278
+#: ../garcon/garcon-menu-parser.c:280
 #, c-format
 msgid "Could not load menu file data from %s: %s"
 msgstr "%s ішінен мәзір ақпаратын жүктеп алу мүмкін емес: %s"
 
-#: ../garcon/garcon-menu-parser.c:284
+#: ../garcon/garcon-menu-parser.c:287
 #, c-format
 msgid "Could not load menu file data from %s"
 msgstr "%s ішінен мәзір ақпаратын жүктеп алу мүмкін емес"


More information about the Xfce4-commits mailing list