[Xfce4-commits] <www:master> l10n: Updated Spanish (Castilian) (es) translation to 88%

Transifex noreply at xfce.org
Tue Jan 24 21:18:01 CET 2012


Updating branch refs/heads/master
         to b37bf552fdfd8fcd1f755833f1671c8e38a39547 (commit)
       from 63679ad4f2a1d90bb950352c51eaf826bc6fb4b7 (commit)

commit b37bf552fdfd8fcd1f755833f1671c8e38a39547
Author: Andres Sanchez <afsanchez93 at gmail.com>
Date:   Tue Jan 24 21:17:00 2012 +0100

    l10n: Updated Spanish (Castilian) (es) translation to 88%
    
    New status: 597 messages complete with 76 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 lib/po/es.po |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)

diff --git a/lib/po/es.po b/lib/po/es.po
index 6cb06e9..afe4915 100644
--- a/lib/po/es.po
+++ b/lib/po/es.po
@@ -1931,7 +1931,7 @@ msgstr "Desarrollo"
 
 #: getinvolved/index.php:24
 msgid "By becoming a developer, you can make a big difference while enjoying a challenging and fun experience. You'll learn to be a better coder, you will get to implement new features and defeat daunting bugs, creating a stunning product, all the while collaborating with people from all around the world."
-msgstr "Al convertirse en un desarrollador, puede hacer un gran trabajo mientras disfruta de una experiencia desafiante y divertida. Aprenderá a ser un programador mejor, llegará a poner en práctica las nuevas características , depurar errores  y crear un producto impresionante a la vez que colaborar con gente de todo el mundo."
+msgstr "Al convertirse en un desarrollador, puede hacer un gran trabajo mientras disfruta de una experiencia desafiante y divertida. Aprenderá a ser un mejor programador, llegará a poner en práctica las nuevas características, depurar errores  y crear un producto impresionante a la vez que colaborar con gente de todo el mundo."
 
 #: getinvolved/index.php:27
 msgid "Promotion"


More information about the Xfce4-commits mailing list