[Xfce4-commits] <xfmedia-remote-plugin:master> l10n: Updated Portuguese (pt) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 790e18080d53d1c4378809b10f4ef67ff2552914 (commit)
       from a025afb437b8282c3a0a17b59d23ac4a31c4fd41 (commit)

commit 790e18080d53d1c4378809b10f4ef67ff2552914
Author: Sergio Marques <smarquespt at gmail.com>
Date:   Mon Jan 9 17:27:30 2012 +0100

    l10n: Updated Portuguese (pt) translation to 100%
    
    New status: 27 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/pt.po |   10 ++++++----
 1 files changed, 6 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 4893bb5..6212421 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -4,21 +4,22 @@
 # Sérgio Marques <smarquespt at gmail.com>, 2009.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: xfmedia-remote-plugin 0.2.2\n"
+"Project-Id-Version: xfmedia-remote-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2008-05-14 17:32-0400\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
-"Last-Translator: Sergio Marques <smarquespt at gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Sérgio Marques <smarquespt at gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Poedit-Country: Portugal\n"
 "X-Poedit-Language: Portuguese\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 
 #: ../panel-plugin/xfmedia-remote-plugin.c:245
 msgid "Choose playlist to load"
-msgstr "Escolha a lista de reprodução a carregar"
+msgstr "Escolha a lista de reprodução a abrir"
 
 #: ../panel-plugin/xfmedia-remote-plugin.c:280
 msgid "Save playlist"
@@ -142,4 +143,5 @@ msgstr "Propriedades de Xfmedia remoto"
 
 #: ../panel-plugin/xfmedia-remote.desktop.in.in.h:1
 msgid "Control Xfmedia music player"
-msgstr "Controlar reprodutor musical Xfmedia"
+msgstr "\"Plug-in\" para controlar o Xfmedia"
+