[Xfce4-commits] <xfce4-panel:master> l10n: Updated Korean (ko) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to c7c6db32fbf7058e5831c698a693ae7c05edb75a (commit)
       from f1fb2ea7b44b3622a01c01f57670fa803122be85 (commit)

commit c7c6db32fbf7058e5831c698a693ae7c05edb75a
Author: Seong-ho Cho <darkcircle.0426 at gmail.com>
Date:   Mon Feb 27 14:13:39 2012 +0100

    l10n: Updated Korean (ko) translation to 100%
    
    New status: 380 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/ko.po |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 000e4c0..0a524af 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -814,7 +814,7 @@ msgstr "메뉴에서 일반적 프로그램 이름을 보이려면 이 옵션을
 
 #: ../plugins/applicationsmenu/applicationsmenu-dialog.glade.h:9
 msgid "Show application d_escription in tooltip"
-msgstr "툴팁에 프로그램 설명 보이기(_E)"
+msgstr "풍선 도움말에 프로그램 설명 보이기(_E)"
 
 #: ../plugins/applicationsmenu/applicationsmenu-dialog.glade.h:10
 msgid "Show generic application n_ames"
@@ -989,7 +989,7 @@ msgstr "형태(_L):"
 
 #: ../plugins/clock/clock-dialog.glade.h:23
 msgid "_Tooltip format:"
-msgstr "툴팁 형식(_T):"
+msgstr "풍선 도움말 형식(_T):"
 
 #: ../plugins/clock/clock-fuzzy.c:86
 msgid "Night"
@@ -1350,7 +1350,7 @@ msgstr "현재 선택된 항목 삭제"
 
 #: ../plugins/launcher/launcher-dialog.glade.h:9
 msgid "Disable t_ooltips"
-msgstr "툴팁 비활성화(_O)"
+msgstr "풍선 도움말 비활성화(_O)"
 
 #: ../plugins/launcher/launcher-dialog.glade.h:10
 msgid "East"
@@ -1379,7 +1379,7 @@ msgstr "북"
 
 #: ../plugins/launcher/launcher-dialog.glade.h:20
 msgid "Select this option to disable the tooltips when moving over the panel button or menu items."
-msgstr "패널 단추나 메뉴 항목 위로 마우스 포인터를 옮길 때 툴팁 보이기를 비활성화하려면 이 옵션을 선택합니다."
+msgstr "패널 단추나 메뉴 항목 위로 마우스 포인터를 옮길 때 풍선 도움말 보이기를 비활성화하려면 이 옵션을 선택합니다."
 
 #: ../plugins/launcher/launcher-dialog.glade.h:21
 msgid "Select this option to move the clicked menu item to the panel."