[Xfce4-commits] <xfce4-mpc-plugin:master> l10n: Updated Russian (ru) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Thu Feb 16 12:52:01 CET 2012


Updating branch refs/heads/master
         to 9cc50ab1c0916a3760a215718c76de2d09455705 (commit)
       from 4e519635aeddaa656e7ee8b78797b88d6221faeb (commit)

commit 9cc50ab1c0916a3760a215718c76de2d09455705
Author: Aleksandr Ponomarenko <davian818 at gmail.com>
Date:   Thu Feb 16 12:51:38 2012 +0100

    l10n: Updated Russian (ru) translation to 100%
    
    New status: 24 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/ru.po |   11 +++++------
 1 files changed, 5 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 930332a..5fba7da 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-#
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-mpc-plugin\n"
@@ -7,10 +7,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Andriy Kovtun <kovtunos at yandex.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <xfce4-dev at xfce.org>\n"
-"Language: ru\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: ru\n"
 "X-Poedit-Language: Russian\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 "X-Poedit-Country: RUSSIAN FEDERATION\n"
@@ -95,20 +95,19 @@ msgstr "Повтор"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-mpc-plugin.c:752
 msgid "<b><i>Commands</i></b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b><i>Команды</i></b>"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-mpc-plugin.c:756
 msgid "<b><i>Outputs</i></b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b><i>Результаты</i></b>"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-mpc-plugin.c:779
 msgid "A simple panel-plugin client for Music Player Daemon"
 msgstr "Простой модуль клиента MPD для панели Xfce"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-mpc-plugin.c:781
-#, fuzzy
 msgid "Copyright (c) 2006-2011 Landry Breuil\n"
-msgstr "Copyright (c) 2006-2008 Landry Breuil\n"
+msgstr "Copyright (c) 2006-2011 Лэндри Брёйль\n"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-mpc-plugin.desktop.in.h:1
 msgid "MPD Client Plugin"


More information about the Xfce4-commits mailing list