[Xfce4-commits] <xfconf:xfce-4.8> l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/xfce-4.8
         to f63d497024cc9881e9ce97521b300846fb67bfd1 (commit)
       from c39b09a7a43a4cf11ba445a42502e98fbf7035c7 (commit)

commit f63d497024cc9881e9ce97521b300846fb67bfd1
Author: Chipong Luo <chipong.luo at yahoo.com>
Date:   Fri Feb 10 10:33:29 2012 +0100

    l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
    
    New status: 63 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/zh_CN.po |   19 ++++++++++---------
 1 files changed, 10 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index dadcc11..676a62a 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -1,16 +1,17 @@
-# Simplicied Chinese translations for xfconf package
-# Copyright (C) 2009, The Xfce development team.
-# This file is distributed under the same license as the xfconf package.
+# Simplified Chinese translations for
+# the xfconf package.
+# This file is distributed under the same license as
+# the xfconf package.
 # Chris K. Zhang <plutino at gmail.com>, 2009.
 # Hunt Xu <mhuntxu at gmail.com>, 2009.
-# Chipong Luo <chipong_l at yahoo.com, 2011.
+# Chipong Luo <chipong.luo at yahoo.com>, 2011, 2012.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Xfconf\n"
+"Project-Id-Version: xfconf\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-20 22:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-10 06:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-20 23:13+0800\n"
-"Last-Translator: Chipong Luo <chipong_l at yahoo.com>\n"
+"Last-Translator: Chipong Luo <chipong.luo at yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Simplified Chinese <xfce-i18n at xfce.org>\n"
 "Language: zh_CN\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -99,8 +100,8 @@ msgid ""
 "Property names can only include the ASCII characters A-Z, a-z, 0-9, '_', "
 "'-', '<' and '>', as well as '/' as a separator"
 msgstr ""
-"属性名称只能包含 ASCII 字符 A-Z 、 a-z 、 0-9 、 ‘_’ 、 ‘-’ 、 "
-"‘<’ 和 ‘>’ ，而 ‘/’ 作为分隔符"
+"属性名称只能包含 ASCII 字符 A-Z 、 a-z 、 0-9 、 ‘_’ 、 ‘-’ 、 ‘<’ 和 ‘>’ ，"
+"而 ‘/’ 作为分隔符"
 
 #: ../xfconfd/xfconf-backend.c:135
 #, c-format