[Xfce4-commits] <thunar-volman:master> l10n: Updated Slovak (sk) translation to 100%
Transifex
noreply at xfce.org
Thu Feb 9 08:54:03 CET 2012
Updating branch refs/heads/master
to 93a1d86208c03df476681c3b2f9a10d73b9f2f19 (commit)
from 6b2c6c90c3d94f9e07120ef415acb154f6d443b4 (commit)
commit 93a1d86208c03df476681c3b2f9a10d73b9f2f19
Author: Tomáš Vadina <kyberdev at gmail.com>
Date: Thu Feb 9 08:53:53 2012 +0100
l10n: Updated Slovak (sk) translation to 100%
New status: 113 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
po/sk.po | 65 +++++++++++++++++++++++++++++++------------------------------
1 files changed, 33 insertions(+), 32 deletions(-)
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 65bf00d..06f2ebe 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -4,19 +4,20 @@
# Jeff Bailes <thepizzaking at gmail.com>, 2007.
# Slavko <slavino at slavino.sk>, 2009.
# Robert Hartl <hartl.robert at gmail.com>, 2009.
-# Tomáš Vadina <kyberdev at gmail.com>, 2011.
+# Tomáš Vadina <kyberdev at gmail.com>, 2011, 2012.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: thunar-volman 0.6.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-11-07 14:39+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-06-20 15:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-09 04:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-09 08:53+0100\n"
"Last-Translator: Tomáš Vadina <kyberdev at gmail.com>\n"
-"Language-Team: slovak <sk-i18n at lists.linux.sk>\n"
+"Language-Team: slovenčina <slovenska-lokalizacia-xfce at googlegroups.com>\n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: \n"
"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 1 : (n>=2 && n<=4) ? 2 : 0;\n"
"X-Poedit-Language: Slovak\n"
@@ -37,28 +38,30 @@ msgid "Print version information and exit"
msgstr "Vypísať verziu a skončiť"
#. setup application name
-#: ../thunar-volman/main.c:96
+#: ../thunar-volman/main.c:93
msgid "Thunar Volume Manager"
msgstr "Správca médií Thunar"
-#: ../thunar-volman/main.c:135
+#: ../thunar-volman/main.c:119
msgid "All rights reserved."
msgstr "Všetky práva vyhradené."
-#: ../thunar-volman/main.c:136
+#: ../thunar-volman/main.c:120
#, c-format
msgid "Please report bugs to <%s>."
msgstr "Prosím, chyby hláste na <%s>."
-#: ../thunar-volman/main.c:190
+#: ../thunar-volman/main.c:174
#, c-format
msgid "There is no device with the sysfs path \"%s\""
msgstr "Neexistuje zariadenie s cestou sysfs \"%s\""
-#: ../thunar-volman/main.c:202
+#: ../thunar-volman/main.c:186
#, c-format
msgid "Must specify the sysfs path of new devices with --device-added"
-msgstr "Je potrebné zadať novú cestu sysfs nového zariadenia pomocou prepínača --device-added"
+msgstr ""
+"Je potrebné zadať novú cestu sysfs nového zariadenia pomocou prepínača --"
+"device-added"
#. ...so we need to prompt what to do
#: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:204
@@ -78,8 +81,7 @@ msgstr "Chcete importovať fotografie alebo spravovať hudbu?"
#: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:378
#: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:425
#: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:507
-#: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:829
-#: ../thunar-volman/tvm-run.c:192
+#: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:829 ../thunar-volman/tvm-run.c:192
#: ../thunar-volman/tvm-run.c:203
msgid "Ig_nore"
msgstr "Ig_norovať"
@@ -103,8 +105,12 @@ msgid "A photo card has been detected"
msgstr "Bola nájdená pamäťová karta s fotografiami"
#: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:275
-msgid "There are photos on the card. Would you like to add these photos to your album?"
-msgstr "Na pamäťovej karte sú fotografie. Chcete tieto fotografie pridať do svojho albumu?"
+msgid ""
+"There are photos on the card. Would you like to add these photos to your "
+"album?"
+msgstr ""
+"Na pamäťovej karte sú fotografie. Chcete tieto fotografie pridať do svojho "
+"albumu?"
#. prompt the user to execute the file
#. prompt the user to execute this file
@@ -222,10 +228,6 @@ msgstr "Neznámy typ blokového zariadenia"
msgid "Device type not supported"
msgstr "Typ zariadenia nie je podporovaný"
-#: ../thunar-volman/tvm-input-device.c:74
-msgid "input-keyboard"
-msgstr "vstup-klávesnica"
-
#: ../thunar-volman/tvm-input-device.c:75
msgid "Keyboard detected"
msgstr "Bola nájdená klávesnica"
@@ -234,11 +236,6 @@ msgstr "Bola nájdená klávesnica"
msgid "A keyboard was detected"
msgstr "Bola nájdená klávesnica"
-#: ../thunar-volman/tvm-input-device.c:86
-#: ../thunar-volman/tvm-input-device.c:100
-msgid "input-tablet"
-msgstr "vstup-tablet"
-
#: ../thunar-volman/tvm-input-device.c:87
#: ../thunar-volman/tvm-input-device.c:101
msgid "Tablet detected"
@@ -249,10 +246,6 @@ msgstr "Bol nájdený tablet"
msgid "A graphics tablet was detected"
msgstr "Bol nájdený grafický tablet"
-#: ../thunar-volman/tvm-input-device.c:110
-msgid "input-mouse"
-msgstr "vstup-myš"
-
#: ../thunar-volman/tvm-input-device.c:111
msgid "Mouse detected"
msgstr "Bola nájdená myš"
@@ -279,8 +272,7 @@ msgstr "Vložený prázdny disk DVD"
msgid "You have inserted a blank DVD."
msgstr "Vložili ste prázdny disk DVD"
-#: ../thunar-volman/tvm-run.c:191
-#: ../thunar-volman/tvm-run.c:202
+#: ../thunar-volman/tvm-run.c:191 ../thunar-volman/tvm-run.c:202
msgid "What would you like to do?"
msgstr "Čo chcete urobiť?"
@@ -528,7 +520,7 @@ msgid "Keyboards"
msgstr "Klávesnice"
#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:593
-msgid "Automatically run a program when an USB _keyboard is connected"
+msgid "Automatically run a program when a USB _keyboard is connected"
msgstr "Automaticky spustiť program po pripojení _klávesnice s rozhraním USB"
#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:615
@@ -536,7 +528,7 @@ msgid "Mice"
msgstr "Myši"
#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:632
-msgid "Automatically run a program when an USB _mouse is connected"
+msgid "Automatically run a program when a USB _mouse is connected"
msgstr "Automaticky spustiť program po pripojení _myši s rozhraním USB"
#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:654
@@ -555,6 +547,15 @@ msgstr "Prík_az:"
msgid "Failed to open the documentation browser"
msgstr "Zlyhalo otvorenie prehliadača dokumentácie"
+#~ msgid "input-keyboard"
+#~ msgstr "vstup-klávesnica"
+
+#~ msgid "input-tablet"
+#~ msgstr "vstup-tablet"
+
+#~ msgid "input-mouse"
+#~ msgstr "vstup-myš"
+
#~ msgid "Failed to open display"
#~ msgstr "Zlyhalo otvorenie displeja"
More information about the Xfce4-commits
mailing list