[Xfce4-commits] <xfce4-weather-plugin:master> l10n: Updated French (fr) translation to 96%

Transifex noreply at xfce.org
Sun Dec 30 23:04:01 CET 2012


Updating branch refs/heads/master
         to d1f366f5952e7ffa64b7d12a5d0ec02c83195b7a (commit)
       from 25e16623e5f60616bb8a3b59c83f5fde569cad83 (commit)

commit d1f366f5952e7ffa64b7d12a5d0ec02c83195b7a
Author: jc jc1 <jc1.quebecos at gmail.com>
Date:   Sun Dec 30 23:03:49 2012 +0100

    l10n: Updated French (fr) translation to 96%
    
    New status: 169 messages complete with 6 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/fr.po |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 27c2409..dc87293 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -523,7 +523,7 @@ msgstr "\tCoucher de la lune :\t%s\n"
 
 #: ../panel-plugin/weather-summary.c:392
 msgid "\tData not available, will use sane default values for night and day.\n"
-msgstr "\tDonnées non disponibles, utilisera les mêmes valeurs  par défaut pour le jour et la nuit.\n"
+msgstr "\tDonnées non disponibles, les mêmes valeurs  par défaut seront utilisées pour le jour et la nuit.\n"
 
 #. temperature
 #: ../panel-plugin/weather-summary.c:398


More information about the Xfce4-commits mailing list