[Xfce4-commits] <thunar:xfce-4.10> l10n: Updated Bulgarian (bg) translation to None%

Transifex noreply at xfce.org
Sat Dec 22 18:00:01 CET 2012


Updating branch refs/heads/xfce-4.10
         to 37737ebcf21b75abd795a91060d223219db25bad (commit)
       from 9591e6db3fe5f94190b48c8ac7fd7b778d49fa40 (commit)

commit 37737ebcf21b75abd795a91060d223219db25bad
Author: Kiril Kirilov <cybercop_montana at abv.bg>
Date:   Sat Dec 22 17:59:27 2012 +0100

    l10n: Updated Bulgarian (bg) translation to None%
    
    New status: 0 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/bg.po |   10 +++++-----
 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 46ffffc..5326065 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -1683,19 +1683,19 @@ msgstr "Протича действие с файлове"
 #, c-format
 msgid "%d file operation running"
 msgid_plural "%d file operations running"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d протича файлова операция"
+msgstr[1] "%d протичат файлови операции"
 
 #: ../thunar/thunar-progress-view.c:342
 msgid "Cancelling..."
-msgstr ""
+msgstr "Отмяна..."
 
 #: ../thunar/thunar-progress-view.c:486
 #, c-format
 msgid "%lu hour remaining"
 msgid_plural "%lu hours remaining"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%lu час остава"
+msgstr[1] "%lu часа остават"
 
 #: ../thunar/thunar-progress-view.c:491
 #, c-format


More information about the Xfce4-commits mailing list