[Xfce4-commits] <thunar:xfce-4.10> l10n: Updated Bulgarian (bg) translation to None%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/xfce-4.10
         to 9591e6db3fe5f94190b48c8ac7fd7b778d49fa40 (commit)
       from 8991afb0348222c97b30135b451532e7a2284819 (commit)

commit 9591e6db3fe5f94190b48c8ac7fd7b778d49fa40
Author: Kiril Kirilov <cybercop_montana at abv.bg>
Date:   Sat Dec 22 17:06:36 2012 +0100

    l10n: Updated Bulgarian (bg) translation to None%
    
    New status: 0 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/bg.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 34f4f45..46ffffc 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -1456,7 +1456,7 @@ msgstr "Преглед като подробен списък"
 
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:238
 msgid "Compact List View"
-msgstr ""
+msgstr "Преглед като компактен списък"
 
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:239
 msgid "Last Active View"
@@ -1666,13 +1666,13 @@ msgstr "Разрешаване на управление на устройств
 msgid ""
 "<a href=\"volman-config:\">Configure</a> the management of removable drives\n"
 "and media (i.e. how cameras should be handled)."
-msgstr ""
+msgstr "<a href=\"volman-config:\">Configure</a> управление на сменяемите устройства и носители (например фотоапарати и камери)."
 
 #. tell the user that we failed to come up with the thunar-volman
 #. configuration dialog
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:642
 msgid "Failed to display the volume management settings"
-msgstr ""
+msgstr "Не е възможно да бъдат показани настройките на управлението на устройствата"
 
 #: ../thunar/thunar-progress-dialog.c:94
 msgid "File Operation Progress"