[Xfce4-commits] <thunar-volman:master> l10n: Updated Spanish (Castilian) (es) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to f889b7f9e8bc7496368e78de4698fead009157c5 (commit)
       from cbce0bba9b55d340382b0a21d6d501096bec56dd (commit)

commit f889b7f9e8bc7496368e78de4698fead009157c5
Author: prflr88 <prflr88 at gmail.com>
Date:   Tue Dec 11 20:34:38 2012 +0100

    l10n: Updated Spanish (Castilian) (es) translation to 100%
    
    New status: 113 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/es.po |   26 +++++++++++++-------------
 1 files changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 2b36ef4..0c28f44 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: thunar-volman 0.2.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-13 19:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-11 16:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-10 20:07-0300\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Spanish <xfce-i18n at xfce.org>\n"
@@ -37,21 +37,21 @@ msgstr "Imprime la información de versión y sale"
 msgid "Thunar Volume Manager"
 msgstr "Gestor de volúmenes de Thunar"
 
-#: ../thunar-volman/main.c:119
+#: ../thunar-volman/main.c:121
 msgid "All rights reserved."
 msgstr "Todos los derechos reservados."
 
-#: ../thunar-volman/main.c:120
+#: ../thunar-volman/main.c:122
 #, c-format
 msgid "Please report bugs to <%s>."
 msgstr "Por favor, informe de fallos a <%s>."
 
-#: ../thunar-volman/main.c:174
+#: ../thunar-volman/main.c:176
 #, c-format
 msgid "There is no device with the sysfs path \"%s\""
 msgstr "No existe el dispositivo con el UDI \"%s\""
 
-#: ../thunar-volman/main.c:186
+#: ../thunar-volman/main.c:188
 #, c-format
 msgid "Must specify the sysfs path of new devices with --device-added"
 msgstr "Debe especificar el nuevo UDI de dispositivo HAL con --device-added"
@@ -211,13 +211,13 @@ msgstr "_Reproducir CD"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:919
 #, c-format
-msgid "Unknown block device type"
-msgstr "Tipo de dispositivo por bloque desconocido"
+msgid "Unknown block device type \"%s\""
+msgstr "Dispositivo por tipo de bloque \"%s\" desconocido"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-device.c:139
 #, c-format
-msgid "Device type not supported"
-msgstr "Dispositivo no soportado"
+msgid "Device type \"%s\" not supported"
+msgstr "Tipo de dispositivo \"%s\" no está soportado"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-input-device.c:75
 msgid "Keyboard detected"
@@ -247,8 +247,8 @@ msgstr "Un ratón ha sido detectado"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-input-device.c:141
 #, c-format
-msgid "Unsupported input device type"
-msgstr "Dispositivo de entrada no soportado"
+msgid "Unsupported input device type \"%s\""
+msgstr "Dispositivo de entrada de tipo \"%s\" no está soportado"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-run.c:171
 #, c-format
@@ -315,8 +315,8 @@ msgstr "Una Impresora (USB) ha sido detectada "
 
 #: ../thunar-volman/tvm-usb-device.c:100
 #, c-format
-msgid "Unsupported USB device type"
-msgstr "Dispositivo USB no soportado"
+msgid "Unsupported USB device type \"%s\""
+msgstr "Dispositivo USB de tipo  \"%s\" no está soportado"
 
 #. setup application name
 #: ../thunar-volman-settings/main.c:52