[Xfce4-commits] <xfce4-weather-plugin:master> l10n: Updated Italian (it) translation to 99%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to c34f87f1a042d84fff4faf6c25d7d285b30cf367 (commit)
       from c0640a861f8bd426657e983d34fa57e1b22adc2b (commit)

commit c34f87f1a042d84fff4faf6c25d7d285b30cf367
Author: Cristian Marchi <cri.penta at gmail.com>
Date:   Tue Dec 4 14:43:37 2012 +0100

    l10n: Updated Italian (it) translation to 99%
    
    New status: 174 messages complete with 0 fuzzies and 1 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/it.po |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 2e81f90..84b306e 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -746,7 +746,7 @@ msgstr "Luna nuova"
 
 #: ../panel-plugin/weather-translate.c:59
 msgid "Waxing crescent"
-msgstr ""
+msgstr "Luna crescente"
 
 #: ../panel-plugin/weather-translate.c:60
 msgid "First quarter"
@@ -754,7 +754,7 @@ msgstr "Primo quarto"
 
 #: ../panel-plugin/weather-translate.c:61
 msgid "Waxing gibbous"
-msgstr ""
+msgstr "Gibbosa crescente"
 
 #: ../panel-plugin/weather-translate.c:62
 msgid "Full moon"
@@ -762,7 +762,7 @@ msgstr "Luna piena"
 
 #: ../panel-plugin/weather-translate.c:63
 msgid "Waning gibbous"
-msgstr ""
+msgstr "Gibbosa calante"
 
 #: ../panel-plugin/weather-translate.c:64
 msgid "Third quarter"
@@ -770,7 +770,7 @@ msgstr "Terzo quarto"
 
 #: ../panel-plugin/weather-translate.c:65
 msgid "Waning crescent"
-msgstr ""
+msgstr "Luna calante"
 
 #. * TRANSLATORS: How these symbols are defined is explained at
 #. http://api.yr.no/faq.html#symbols.