[Xfce4-commits] <libxfce4ui:master> l10n: Updated Polish (pl) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Sun Dec 2 16:26:01 CET 2012


Updating branch refs/heads/master
         to a2a6f4baa4163915419d48122074cfc05e5c55ac (commit)
       from 5e14fde544944090e73d3491ae3a6b1b6eea57a7 (commit)

commit a2a6f4baa4163915419d48122074cfc05e5c55ac
Author: Piotr Sokół <psokol at jabster.pl>
Date:   Sun Dec 2 16:25:38 2012 +0100

    l10n: Updated Polish (pl) translation to 100%
    
    New status: 92 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/pl.po |   24 +++++++++++++++++-------
 1 files changed, 17 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 1e5fb4a..656e5b4 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -2,21 +2,20 @@
 # Copyright (C) 2011 The Xfce development team.
 # This file is distributed under the same license as the libxfce4ui package.
 # Piotr Sokół <psokol at jabster.pl>, 2011, 2012.
-#
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libxfce4ui\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-09 07:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-02 11:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-09 14:53+0100\n"
 "Last-Translator: Piotr Sokół <psokol at jabster.pl>\n"
 "Language-Team: polski <>\n"
-"Language: pl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bits\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1) ? 0 : ((n%10>=2 && n%10<=4 && (n"
-"%100<10 || n%100>=20)) ? 1 : 2));\n"
+"Language: pl\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1) ? 0 : ((n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20)) ? 1 : 2));\n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 
 #: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:98
@@ -158,12 +157,23 @@ msgstr ""
 msgid "Keep the window manager action"
 msgstr "Zachowaj czynność menedżera okien"
 
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:95
+#. This shortcut already exists in the provider, we don't want it twice
+#. Warn the user
+#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:97
+msgid "Please use another key combination."
+msgstr "Proszę wprowadzić inną kombinację klawiszy."
+
+#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:98
+#, c-format
+msgid "%s already triggers this action."
+msgstr "Wykonanie tej czynności zostało już przypisane do skrótu %s."
+
+#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:103
 #, c-format
 msgid "Conflicting actions for %s"
 msgstr "Konflikt działania skrótu klawiszowego %s"
 
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:128
+#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:136
 msgid "This shortcut is already being used for something else."
 msgstr "Skrót jest już używany."
 


More information about the Xfce4-commits mailing list