[Xfce4-commits] <thunar:master> l10n: Updated German (de) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 952d052a6df71e0ceb571524165044ffcd09c0ea (commit)
       from 1cb6ded2bffcbd28b62e1ebe2a4b9f7c81647081 (commit)

commit 952d052a6df71e0ceb571524165044ffcd09c0ea
Author: Christoph Wickert <christoph.wickert at googlemail.com>
Date:   Sun Dec 2 02:30:12 2012 +0100

    l10n: Updated German (de) translation to 100%
    
    New status: 735 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/de.po |    7 +++----
 1 files changed, 3 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 249fcc7..42e3e87 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -2759,9 +2759,8 @@ msgid "B_rowse Network"
 msgstr "Netzwe_rk durchsuchen"
 
 #: ../thunar/thunar-window.c:358
-#, fuzzy
 msgid "Browse local network connections"
-msgstr "Netzwerk durchsuchen"
+msgstr "Lokale Netzwerkverbindungen durchsuchen"
 
 #: ../thunar/thunar-window.c:359
 msgid "T_emplates"
@@ -2889,7 +2888,7 @@ msgid "Close tab"
 msgstr "Reiter schließen"
 
 #: ../thunar/thunar-window.c:1947
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Open the location \"%s\""
 msgstr "Ort »%s« öffnen"
 
@@ -2903,7 +2902,7 @@ msgid "Failed to open parent folder"
 msgstr "Der Eltern-Ordner konnte nicht geöffnet werden"
 
 #: ../thunar/thunar-window.c:2793
-#, c-format, fuzzy
+#, c-format
 msgid "The directory \"%s\" does not exist. Do you want to create it?"
 msgstr "Das Verzeichnis »%s« existiert nicht. Soll es erstellt werden?"