[Xfce4-commits] <xfce4-cpugraph-plugin:master> l10n: Updated Uyghur (ug) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Tue Aug 7 03:50:01 CEST 2012


Updating branch refs/heads/master
         to fc20f563b5e6a4fa37dff4e5203254b014f06f88 (commit)
       from 592a3481a9afbe78b24daadc59c1aeb84486609c (commit)

commit fc20f563b5e6a4fa37dff4e5203254b014f06f88
Author: Gheyret Kenji <gheyret at yahoo.com>
Date:   Tue Aug 7 03:49:30 2012 +0200

    l10n: Updated Uyghur (ug) translation to 100%
    
    New status: 35 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/ug.po |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/ug.po b/po/ug.po
index d912d8b..099184d 100644
--- a/po/ug.po
+++ b/po/ug.po
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "ئىشلىتىلىۋاتقىنى: %u%%"
 
 #: ../panel-plugin/properties.c:78
 msgid "CPU Graph Properties"
-msgstr "CPU گرافىك خاسلىقى"
+msgstr "س پ ئۇ(CPU) گرافىك خاسلىقى"
 
 #: ../panel-plugin/properties.c:96
 msgid "Use non-linear time-scale"
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "ھەممىسى"
 
 #: ../panel-plugin/properties.c:213
 msgid "Tracked Core:"
-msgstr ""
+msgstr "كۆزىتىلىدىغان يادرو:"
 
 #: ../panel-plugin/properties.c:224
 msgid "Width:"
@@ -153,8 +153,8 @@ msgstr "رەڭگى: "
 
 #: ../panel-plugin/cpugraph.desktop.in.h:1
 msgid "CPU Graph"
-msgstr "CPU گرافىكى"
+msgstr "س پ ئۇ(CPU) گرافىكى"
 
 #: ../panel-plugin/cpugraph.desktop.in.h:2
 msgid "Graphical representation of the CPU load"
-msgstr "CPU يۈكىنى گرافىك شەكلىدە قىلىپ كۆرسىتىدۇ"
+msgstr "س پ ئۇ(CPU) يۈكىنى گرافىك شەكلىدە قىلىپ كۆرسىتىدۇ"


More information about the Xfce4-commits mailing list