[Xfce4-commits] <xfce4-clipman-plugin:master> l10n: Updated Greek (el) translation to 80%

Transifex noreply at xfce.org
Sat Aug 4 20:24:01 CEST 2012


Updating branch refs/heads/master
         to 70070aa5aab872ab3f87e6d720cb89bedd264896 (commit)
       from 2c2e2ee558ce5a956da66d2400fd442907013324 (commit)

commit 70070aa5aab872ab3f87e6d720cb89bedd264896
Author: Jani Kotsionis <ikotsionis at gmail.com>
Date:   Sat Aug 4 20:23:02 2012 +0200

    l10n: Updated Greek (el) translation to 80%
    
    New status: 50 messages complete with 3 fuzzies and 9 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/el.po |   12 ++++++------
 1 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 0c300c1..162f002 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -14,12 +14,12 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "Language: el\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
-"X-Poedit-Country: GREECE\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman.desktop.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin.desktop.in.h:1
@@ -253,7 +253,7 @@ msgstr "Το μοτίβο βρίσκεται πάντα μεταξύ των ει
 
 #: ../panel-plugin/settings-dialog.ui.h:33
 msgid "Tweaks"
-msgstr ""
+msgstr "Ρυθμίσεις"
 
 #: ../panel-plugin/settings-dialog.ui.h:34
 msgid ""
@@ -275,7 +275,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../panel-plugin/settings-dialog.ui.h:36
 msgid "_Paste instantly:"
-msgstr "Άμεση επικόλληση"
+msgstr "Άμεση _επικόλληση"
 
 #: ../panel-plugin/settings-dialog.ui.h:37
 msgid "_Reorder history items"
@@ -302,7 +302,7 @@ msgstr "Είστε σίγουροι ότι επιθυμείτε τον καθα
 
 #: ../panel-plugin/menu.c:207
 msgid "Don't ask again"
-msgstr ""
+msgstr "Να μη γίνει ερώτηση πάλι"
 
 #. Insert empty menu item
 #: ../panel-plugin/menu.c:304
@@ -311,7 +311,7 @@ msgstr "Το πρόχειρο είναι κενό"
 
 #: ../panel-plugin/menu.c:399
 msgid "_Disable"
-msgstr "Απενεργοποίηση"
+msgstr "_Απενεργοποίηση"
 
 #: ../panel-plugin/plugin.c:324
 msgid "Contributors:"


More information about the Xfce4-commits mailing list