[Xfce4-commits] <xfdesktop:master> l10n: Updated Hungarian (hu) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Fri Apr 27 09:44:01 CEST 2012


Updating branch refs/heads/master
         to 800cfc5fa2ab2ac179893f52290ff8d15217f115 (commit)
       from 928aa00db5a78c5d15c2b7b300a384bdb4097bf3 (commit)

commit 800cfc5fa2ab2ac179893f52290ff8d15217f115
Author: Gabor Kelemen <kelemeng at gnome.hu>
Date:   Fri Apr 27 09:42:15 2012 +0200

    l10n: Updated Hungarian (hu) translation to 100%
    
    New status: 213 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/hu.po |   42 +++++++++++++++++++++---------------------
 1 files changed, 21 insertions(+), 21 deletions(-)

diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 245c5dd..53a6dea 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Hungarian translation of xfdesktop
 # Copyright (C) 2009, 2010. Free Software Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the xfdesktop package.
-#
+# 
 # Somogyi Peter <jerry at gnu>, 2003.
 # Egmont Koblinger <egmont at uhulinux.hu>, 2003.
 # SZERVÁC Attila <sas at 321>, 2004-2009.
@@ -10,14 +10,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfdesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-15 14:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-27 03:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-04-19 01:47+0200\n"
 "Last-Translator: Gabor Kelemen <kelemeng at gnome dot hu>\n"
 "Language-Team: Magyar <gnome-hu-list at gnome dot org>\n"
-"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Lokalize 1.0\n"
 
@@ -101,62 +101,62 @@ msgstr "Képfájlok"
 msgid "All files"
 msgstr "Minden fájl"
 
-#: ../settings/main.c:1356
+#: ../settings/main.c:1363
 #, c-format
 msgid "Screen %d, Monitor %d (%s)"
 msgstr "%d. képernyő, %d. monitor (%s)"
 
-#: ../settings/main.c:1360
+#: ../settings/main.c:1367
 #, c-format
 msgid "Screen %d, Monitor %d"
 msgstr "%d. képernyő, %d. monitor"
 
-#: ../settings/main.c:1363
+#: ../settings/main.c:1370
 #, c-format
 msgid "Screen %d"
 msgstr "%d. képernyő"
 
-#: ../settings/main.c:1368
+#: ../settings/main.c:1375
 #, c-format
 msgid "Monitor %d (%s)"
 msgstr "%d. monitor (%s)"
 
-#: ../settings/main.c:1372
+#: ../settings/main.c:1379
 #, c-format
 msgid "Monitor %d"
 msgstr "%d. monitor"
 
-#: ../settings/main.c:1631
+#: ../settings/main.c:1638
 msgid "Settings manager socket"
 msgstr "Beállításkezelő foglalat"
 
-#: ../settings/main.c:1631
+#: ../settings/main.c:1638
 msgid "SOCKET ID"
 msgstr "FOGLALATAZONOSÍTÓ"
 
-#: ../settings/main.c:1632
+#: ../settings/main.c:1639
 msgid "Version information"
 msgstr "Verzióinformációk"
 
-#: ../settings/main.c:1649
+#: ../settings/main.c:1656
 #, c-format
 msgid "Type '%s --help' for usage."
 msgstr "Segítségért adja ki az „%s --help” parancsot."
 
-#: ../settings/main.c:1661
+#: ../settings/main.c:1668
 msgid "The Xfce development team. All rights reserved."
 msgstr "Az Xfce fejlesztőcsapata. Minden jog fenntartva."
 
-#: ../settings/main.c:1662
+#: ../settings/main.c:1669
 #, c-format
 msgid "Please report bugs to <%s>."
 msgstr "A hibákat ide jelentse: <%s>."
 
-#: ../settings/main.c:1669
+#: ../settings/main.c:1676
 msgid "Desktop Settings"
 msgstr "Asztal beállításai"
 
-#: ../settings/main.c:1671
+#: ../settings/main.c:1678
 msgid "Unable to contact settings server"
 msgstr "Nem érhető el a beállításkiszolgáló"
 
@@ -706,7 +706,7 @@ msgid "_Open in New Window"
 msgstr "Megnyitás új _ablakban"
 
 #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1425
-#: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:505 ../src/xfdesktop-volume-icon.c:687
+#: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:505 ../src/xfdesktop-volume-icon.c:691
 msgid "_Open"
 msgstr "_Megnyitás"
 
@@ -763,9 +763,9 @@ msgid "Desktop _Settings..."
 msgstr "_Asztal beállításai…"
 
 #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1744
-#: ../src/xfdesktop-volume-icon.c:735
+#: ../src/xfdesktop-volume-icon.c:739
 msgid "P_roperties..."
-msgstr "_Tulajdonságok..."
+msgstr "_Tulajdonságok…"
 
 #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:2362
 msgid "Load Error"
@@ -1021,11 +1021,11 @@ msgstr "„%s” csatolása meghiúsult"
 msgid "Mount Failed"
 msgstr "A csatolás meghiúsult"
 
-#: ../src/xfdesktop-volume-icon.c:703 ../src/xfdesktop-volume-icon.c:706
+#: ../src/xfdesktop-volume-icon.c:707 ../src/xfdesktop-volume-icon.c:710
 msgid "E_ject Volume"
 msgstr "Kötet ki_adása"
 
-#: ../src/xfdesktop-volume-icon.c:713
+#: ../src/xfdesktop-volume-icon.c:717
 msgid "_Mount Volume"
 msgstr "Kötet _csatolása"
 


More information about the Xfce4-commits mailing list