[Xfce4-commits] <xfwm4:master> l10n: Updated Portuguese (pt) translation to 100%
Transifex
noreply at xfce.org
Fri Apr 27 00:28:01 CEST 2012
Updating branch refs/heads/master
to 91798e05e8170b4869392def2c64f232b55e24d7 (commit)
from 36313a7ec8ca1c7fa5894e9ae7f2abda65fdb805 (commit)
commit 91798e05e8170b4869392def2c64f232b55e24d7
Author: Nuno Miguel <nunomgue at gmail.com>
Date: Fri Apr 27 00:26:43 2012 +0200
l10n: Updated Portuguese (pt) translation to 100%
New status: 235 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
po/pt.po | 6 +++---
1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 54af7f6..6f62799 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: xfwm4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-10 08:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-04-11 15:21+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-26 23:06+0100\n"
"Last-Translator: Nuno Miguel <nunomgue at gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "Socket do gestor de sessões"
#: ../settings-dialogs/workspace-settings.c:381
#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:315
msgid "SOCKET ID"
-msgstr "ID de SOCKET"
+msgstr "ID do SOCKET"
#: ../settings-dialogs/tweaks-settings.c:455
#: ../settings-dialogs/workspace-settings.c:382
@@ -646,7 +646,7 @@ msgstr "Repor omissões"
#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:1893
msgid "This will reset all shortcuts to their default values. Do you really want to do this?"
-msgstr "Vai repor todos os atalhos para os seus valores originais. Continuar?"
+msgstr "Vai repor todos os atalhos para os seus valores originais. Deseja mesmo fazer isto?"
#. Smart placement size
#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:2
More information about the Xfce4-commits
mailing list