[Xfce4-commits] <xfburn:master> l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to da91398bfc862aa7ab739402ebbc123297322283 (commit)
       from ce9b415b7f07a73162b55f8bec92fb5386f99a98 (commit)

commit da91398bfc862aa7ab739402ebbc123297322283
Author: Chipong Luo <chipong.luo at yahoo.com>
Date:   Thu Apr 26 14:58:28 2012 +0200

    l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
    
    New status: 280 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/zh_CN.po |   10 +++++-----
 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 96758e4..be322e6 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -10,8 +10,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfburn\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: <xfce-i18n at xfce.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-20 06:06+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-25 19:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-18 15:25+0800\n"
 "Last-Translator: Chipong Luo <chipong.luo at yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <xfce-i18n-cn at xfce.org>\n"
@@ -653,7 +653,7 @@ msgstr "%s 的主文件夹"
 
 #: ../xfburn/xfburn-main.c:202 ../xfburn.desktop.in.h:3
 msgid "Xfburn"
-msgstr "Xfburn 刻录器"
+msgstr "Xfburn 刻录程序"
 
 #: ../xfburn/xfburn-main.c:212
 #, c-format
@@ -685,7 +685,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "请卸载后重启此应用程序。\n"
 "\n"
-"如果驱动器中无光盘，检查您以当前用户是否有读写访问驱动器的权限。"
+"如果驱动器中无光盘，检查您所用的用户是否有读写访问此驱动器的权限。"
 
 #: ../xfburn/xfburn-main.c:331
 #, c-format
@@ -1063,7 +1063,7 @@ msgstr "选择命令"
 
 #: ../xfburn/xfburn-welcome-tab.c:129
 msgid "Welcome to xfburn!"
-msgstr "欢迎使用 xfburn！"
+msgstr "欢迎使用 Xfburn！"
 
 #. buttons
 #: ../xfburn/xfburn-welcome-tab.c:140