[Xfce4-commits] <xfce4-mixer:master> l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to d688ee3d9f37ce90ac5151a4ef8331c9e43b04e0 (commit)
       from 9e8cad89203453989da6b7a1432320a526617840 (commit)

commit d688ee3d9f37ce90ac5151a4ef8331c9e43b04e0
Author: Chipong Luo <chipong.luo at yahoo.com>
Date:   Thu Apr 26 06:22:39 2012 +0200

    l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
    
    New status: 37 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/zh_CN.po |    7 +++----
 1 files changed, 3 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index df2b30a..c0aaf03 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -50,7 +50,7 @@ msgid ""
 "command is included in the PATH environment variable or that you are "
 "providing the full path to the command."
 msgstr ""
-"未能执行命令 “%s”。确保要么该命令的路径"
+"未能执行命令 “%s”。确保要么该此命令的路径"
 "包含在 PATH 环境变量中，要么您提供了此"
 "命令的完整路径。"
 
@@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "Shell 脚本"
 #: ../xfce4-mixer/xfce-mixer-window.c:284
 #: ../xfce4-mixer/xfce4-mixer.desktop.in.in.h:2
 msgid "Mixer"
-msgstr "混音器"
+msgstr "Mixer 混音器"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-mixer-plugin.desktop.in.in.h:2
 msgid "Volume control for your sound card"
@@ -160,8 +160,7 @@ msgid ""
 "size='large'><b>Select Controls</b></span> dialog to select some."
 msgstr ""
 "没有控制器标为可见。请打开 "
-"<span size='large'><b>选择控制器</b></span> 对话框"
-"来选一些。"
+"<span size='large'><b>选择控制器</b></span> 对话框来选一些。"
 
 #: ../xfce4-mixer/xfce-mixer-controls-dialog.c:135
 msgid "Select Controls"