[Xfce4-commits] <xfce4-mount-plugin:master> update-po, one new string

Landry Breuil noreply at xfce.org
Wed Apr 25 19:54:05 CEST 2012


Updating branch refs/heads/master
         to 887236c9e5654026f17db2fa01a7ee6edce05983 (commit)
       from 86d9748482ded73943b7092209f96a0c16c7581c (commit)

commit 887236c9e5654026f17db2fa01a7ee6edce05983
Author: Landry Breuil <landry at xfce.org>
Date:   Wed Apr 25 19:53:21 2012 +0200

    update-po, one new string

 po/ar.po    |   18 ++++++++++++------
 po/ast.po   |   18 ++++++++++++------
 po/ca.po    |   18 ++++++++++++------
 po/cs.po    |   18 ++++++++++++------
 po/da.po    |   18 ++++++++++++------
 po/de.po    |   22 ++++++++++++++--------
 po/el.po    |   19 +++++++++++++------
 po/en_GB.po |   18 ++++++++++++------
 po/es.po    |   18 ++++++++++++------
 po/eu.po    |   18 ++++++++++++------
 po/fi.po    |   18 ++++++++++++------
 po/fr.po    |   18 ++++++++++++------
 po/gl.po    |   18 ++++++++++++------
 po/hr.po    |   18 ++++++++++++------
 po/hu.po    |   18 ++++++++++++------
 po/id.po    |   18 ++++++++++++------
 po/it.po    |   18 ++++++++++++------
 po/ja.po    |   20 ++++++++++++++------
 po/ko.po    |   18 ++++++++++++------
 po/lt.po    |   18 ++++++++++++------
 po/lv.po    |   18 ++++++++++++------
 po/nb.po    |   18 ++++++++++++------
 po/nl.po    |   18 ++++++++++++------
 po/pa.po    |   18 ++++++++++++------
 po/pl.po    |   18 ++++++++++++------
 po/pt.po    |   18 ++++++++++++------
 po/pt_BR.po |   18 ++++++++++++------
 po/ru.po    |   18 ++++++++++++------
 po/sk.po    |   18 ++++++++++++------
 po/sq.po    |   18 ++++++++++++------
 po/sv.po    |   18 ++++++++++++------
 po/tr.po    |   18 ++++++++++++------
 po/ug.po    |   18 ++++++++++++------
 po/uk.po    |   25 ++++++++++++++++---------
 po/ur.po    |   18 ++++++++++++------
 po/ur_PK.po |   18 ++++++++++++------
 po/vi.po    |   18 ++++++++++++------
 po/zh_CN.po |   18 ++++++++++++------
 po/zh_TW.po |   18 ++++++++++++------
 39 files changed, 477 insertions(+), 239 deletions(-)

diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 25407d7..b2b324f 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-23 17:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-25 19:52+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-04 10:20+0300\n"
 "Last-Translator: Mohammad Alhargan <malham1 at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: http://www.vertaal.com.ar/files/opensuse-11-4/ar/list/\n"
@@ -82,24 +82,30 @@ msgstr "نقطة التوصيل: %s\n"
 msgid "not mounted\n"
 msgstr "غير موصل\n"
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:296 ../panel-plugin/devices.c:340
+#. show error message if smth failed
+#: ../panel-plugin/devices.c:280 ../panel-plugin/devices.c:344
 msgid "Mount Plugin: Error executing command."
 msgstr "ملحق التوصيل: خطأ أتناء تنفيذ الأمر."
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "Returned"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "error was"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:344
+#: ../panel-plugin/devices.c:296
+#, fuzzy
+msgid "Mount Plugin: Error executing on-mount command."
+msgstr "ملحق التوصيل: خطأ أتناء تنفيذ الأمر."
+
+#: ../panel-plugin/devices.c:348
 #, c-format
 msgid "The device \"%s\" should be removable safely now."
 msgstr "يمكن إزالة الجهاز \"%s\" بأمان الأن."
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:346
+#: ../panel-plugin/devices.c:350
 #, c-format
 msgid "An error occurred. The device \"%s\" should not be removed!"
 msgstr "حدث خطأ. الجهاز \"%s\" لايمكن إزالته!"
diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po
index f67ea03..3a9449b 100644
--- a/po/ast.po
+++ b/po/ast.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce 4-mount-complementu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-23 17:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-25 19:52+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-13 19:54+0100\n"
 "Last-Translator: Marcos Antonio Alvarez Costales <marcoscostales at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Asturian <alministradores at softastur.org>\n"
@@ -77,25 +77,31 @@ msgstr "puntu de montaxe: %s\n"
 msgid "not mounted\n"
 msgstr "ensin montar\n"
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:296 ../panel-plugin/devices.c:340
+#. show error message if smth failed
+#: ../panel-plugin/devices.c:280 ../panel-plugin/devices.c:344
 #, fuzzy
 msgid "Mount Plugin: Error executing command."
 msgstr "Complementu de montaxe: Fallu al executar comandu."
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "Returned"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "error was"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:344
+#: ../panel-plugin/devices.c:296
+#, fuzzy
+msgid "Mount Plugin: Error executing on-mount command."
+msgstr "Complementu de montaxe: Fallu al executar comandu."
+
+#: ../panel-plugin/devices.c:348
 #, c-format
 msgid "The device \"%s\" should be removable safely now."
 msgstr "El preséu \"%s\" yá puede retirase con seguridá."
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:346
+#: ../panel-plugin/devices.c:350
 #, fuzzy, c-format
 msgid "An error occurred. The device \"%s\" should not be removed!"
 msgstr "Ocurrió un fallu. ¡Nun tendría de retirase'l preséu!"
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index ec824fa..f0be9f4 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-mount-plugin 0.5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-23 17:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-25 19:52+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-03-11 12:49+0100\n"
 "Last-Translator: Harald Servat <redcrash at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <xfce-i18n at xfce.org>\n"
@@ -85,24 +85,30 @@ msgstr "punt de muntatge: %s\n"
 msgid "not mounted\n"
 msgstr "no muntat\n"
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:296 ../panel-plugin/devices.c:340
+#. show error message if smth failed
+#: ../panel-plugin/devices.c:280 ../panel-plugin/devices.c:344
 msgid "Mount Plugin: Error executing command."
 msgstr "Connector per muntar: s’ha produït un error en executar l'ordre."
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "Returned"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "error was"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:344
+#: ../panel-plugin/devices.c:296
+#, fuzzy
+msgid "Mount Plugin: Error executing on-mount command."
+msgstr "Connector per muntar: s’ha produït un error en executar l'ordre."
+
+#: ../panel-plugin/devices.c:348
 #, c-format
 msgid "The device \"%s\" should be removable safely now."
 msgstr "El dispositiu «%s» ja es pot extreure de forma segura."
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:346
+#: ../panel-plugin/devices.c:350
 #, c-format
 msgid "An error occurred. The device \"%s\" should not be removed!"
 msgstr "S'ha produït un error. El dispositiu \"%s\" no es pot treure!"
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index ac0c590..3458710 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-mount-plugin 0.5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-23 17:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-25 19:52+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-11 14:31+0100\n"
 "Last-Translator: Michal Várady <miko.vaji at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech <xfce-i18n at xfce.org>\n"
@@ -83,24 +83,30 @@ msgstr "bod připojení: %s\n"
 msgid "not mounted\n"
 msgstr "nepřipojeno\n"
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:296 ../panel-plugin/devices.c:340
+#. show error message if smth failed
+#: ../panel-plugin/devices.c:280 ../panel-plugin/devices.c:344
 msgid "Mount Plugin: Error executing command."
 msgstr "Zásuvný modul Připojené svazky: Chyba při spuštění programu"
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "Returned"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "error was"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:344
+#: ../panel-plugin/devices.c:296
+#, fuzzy
+msgid "Mount Plugin: Error executing on-mount command."
+msgstr "Zásuvný modul Připojené svazky: Chyba při spuštění programu"
+
+#: ../panel-plugin/devices.c:348
 #, c-format
 msgid "The device \"%s\" should be removable safely now."
 msgstr "Zařízení %s lze nyní bezpečně odebrat."
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:346
+#: ../panel-plugin/devices.c:350
 #, c-format
 msgid "An error occurred. The device \"%s\" should not be removed!"
 msgstr "Došlo k chybě. Zařízení \"%s\" by nemělo být odebráno!"
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 58729a3..1062193 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-mount-plugin 0.5.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-23 17:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-25 19:52+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-23 16:43+0100\n"
 "Last-Translator: Per Kongstad <p_kongstad at op.pl>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk at dansk-gruppen.dk>\n"
@@ -84,24 +84,30 @@ msgstr "monteringspunkt: %s\n"
 msgid "not mounted\n"
 msgstr "ikke monteret\n"
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:296 ../panel-plugin/devices.c:340
+#. show error message if smth failed
+#: ../panel-plugin/devices.c:280 ../panel-plugin/devices.c:344
 msgid "Mount Plugin: Error executing command."
 msgstr "Mount udvidelsesmodul: Fejl ved kørsel af kommando."
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "Returned"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "error was"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:344
+#: ../panel-plugin/devices.c:296
+#, fuzzy
+msgid "Mount Plugin: Error executing on-mount command."
+msgstr "Mount udvidelsesmodul: Fejl ved kørsel af kommando."
+
+#: ../panel-plugin/devices.c:348
 #, c-format
 msgid "The device \"%s\" should be removable safely now."
 msgstr "Det bør være sikkert at fjerne enheden \"%s\" nu."
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:346
+#: ../panel-plugin/devices.c:350
 #, c-format
 msgid "An error occurred. The device \"%s\" should not be removed!"
 msgstr "En fejl fremkom. Enheden \"%s\" bør ikke fjernes!"
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 4a76702..877f4bd 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -3,19 +3,19 @@
 # Copyright (C) 2005-2008 Fabian Nowak.
 # This file is distributed under the same license as the xfce4-mount-plugin package.
 # Fabian Nowak <timystery at arcor.de>, 2005-2006.
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-mount-plugin 0.5.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-25 13:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-25 19:52+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-03-25 00:07+0100\n"
 "Last-Translator: Fabian Nowak <timystery at arcor.de>\n"
 "Language-Team: German <xfce-i18n at xfce.org>\n"
+"Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: de\n"
 
 #: ../panel-plugin/devices.c:71
 #, c-format
@@ -82,25 +82,31 @@ msgstr "Einhängepunkt: %s\n"
 msgid "not mounted\n"
 msgstr "nicht eingehängt\n"
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:296 ../panel-plugin/devices.c:340
+#. show error message if smth failed
+#: ../panel-plugin/devices.c:280 ../panel-plugin/devices.c:344
 msgid "Mount Plugin: Error executing command."
 msgstr "Mount Plugin: Fehler beim Ausführen des Befehls."
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "Returned"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 #, fuzzy
 msgid "error was"
 msgstr "Fehlermeldung war"
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:344
+#: ../panel-plugin/devices.c:296
+#, fuzzy
+msgid "Mount Plugin: Error executing on-mount command."
+msgstr "Mount Plugin: Fehler beim Ausführen des Befehls."
+
+#: ../panel-plugin/devices.c:348
 #, c-format
 msgid "The device \"%s\" should be removable safely now."
 msgstr "Das Gerät »%s« sollte sich jetzt sicher entfernen lassen."
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:346
+#: ../panel-plugin/devices.c:350
 #, c-format
 msgid "An error occurred. The device \"%s\" should not be removed!"
 msgstr ""
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 291388d..29907d0 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: el\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-23 17:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-25 19:52+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-07 18:23+0200\n"
 "Last-Translator: Spiros Georgaras <sng at hellug.gr>\n"
 "Language-Team: Greek <nls at tux.hellug.gr>\n"
@@ -87,25 +87,32 @@ msgstr "σημείο προσάρτησης: %s\n"
 msgid "not mounted\n"
 msgstr "μη προσαρτημένο\n"
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:296 ../panel-plugin/devices.c:340
+#. show error message if smth failed
+#: ../panel-plugin/devices.c:280 ../panel-plugin/devices.c:344
 msgid "Mount Plugin: Error executing command."
 msgstr ""
 "Προέκυψε ένα σφάλμα κατά την εκτέλεση επιλεγμένης εντολής του mount plugin.."
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "Returned"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "error was"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:344
+#: ../panel-plugin/devices.c:296
+#, fuzzy
+msgid "Mount Plugin: Error executing on-mount command."
+msgstr ""
+"Προέκυψε ένα σφάλμα κατά την εκτέλεση επιλεγμένης εντολής του mount plugin.."
+
+#: ../panel-plugin/devices.c:348
 #, c-format
 msgid "The device \"%s\" should be removable safely now."
 msgstr "Η συσκευή \"%s\" μπορεί να αφαιρεθεί με ασφάλεια."
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:346
+#: ../panel-plugin/devices.c:350
 #, c-format
 msgid "An error occurred. The device \"%s\" should not be removed!"
 msgstr "Προέκυψε ένα σφάλμα. Η συσκευή \"%s\" δεν πρέπει να αφαιρεθεί!"
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index 19f329d..7188b60 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-mount-plugin 0.5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-23 17:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-25 19:52+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-18 19:28+1000\n"
 "Last-Translator: Jeff Bailes <thepizzaking at gmail.com>\n"
 "Language-Team: British English <xfce-i18n at xfce.org>\n"
@@ -82,24 +82,30 @@ msgstr "mount point: %s\n"
 msgid "not mounted\n"
 msgstr "not mounted\n"
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:296 ../panel-plugin/devices.c:340
+#. show error message if smth failed
+#: ../panel-plugin/devices.c:280 ../panel-plugin/devices.c:344
 msgid "Mount Plugin: Error executing command."
 msgstr "Mount Plugin: Error executing command."
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "Returned"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "error was"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:344
+#: ../panel-plugin/devices.c:296
+#, fuzzy
+msgid "Mount Plugin: Error executing on-mount command."
+msgstr "Mount Plugin: Error executing command."
+
+#: ../panel-plugin/devices.c:348
 #, c-format
 msgid "The device \"%s\" should be removable safely now."
 msgstr "The device \"%s\" should be now be safely removable."
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:346
+#: ../panel-plugin/devices.c:350
 #, c-format
 msgid "An error occurred. The device \"%s\" should not be removed!"
 msgstr "An error occurred. The device \"%s\" should not be removed!"
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index a2d87e0..d6a430d 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce 4-mount-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-23 17:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-25 19:52+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-23 20:54+0100\n"
 "Last-Translator: Abel Martín <abel.martin.ruiz at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish\n"
@@ -83,24 +83,30 @@ msgstr "punto de montaje: %s\n"
 msgid "not mounted\n"
 msgstr "sin montar\n"
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:296 ../panel-plugin/devices.c:340
+#. show error message if smth failed
+#: ../panel-plugin/devices.c:280 ../panel-plugin/devices.c:344
 msgid "Mount Plugin: Error executing command."
 msgstr "Complemento de montaje: Error al ejecutar comando."
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "Returned"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "error was"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:344
+#: ../panel-plugin/devices.c:296
+#, fuzzy
+msgid "Mount Plugin: Error executing on-mount command."
+msgstr "Complemento de montaje: Error al ejecutar comando."
+
+#: ../panel-plugin/devices.c:348
 #, c-format
 msgid "The device \"%s\" should be removable safely now."
 msgstr "El dispositivo \"%s\" ya puede ser retirado con seguridad."
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:346
+#: ../panel-plugin/devices.c:350
 #, c-format
 msgid "An error occurred. The device \"%s\" should not be removed!"
 msgstr "Ocurrió un error. ¡No se debe retirar el dispositivo \"%s\"!"
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 6b3c669..8224b98 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-mount-plugin.master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-23 17:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-25 19:52+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-18 09:10+0200\n"
 "Last-Translator: Piarres Beobide <pi at beobide.net>\n"
 "Language-Team: Euskara <debian-l10n-eu at lists.debian.org>\n"
@@ -85,24 +85,30 @@ msgstr "muntatze puntua: %s\n"
 msgid "not mounted\n"
 msgstr "ez muntaturik\n"
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:296 ../panel-plugin/devices.c:340
+#. show error message if smth failed
+#: ../panel-plugin/devices.c:280 ../panel-plugin/devices.c:344
 msgid "Mount Plugin: Error executing command."
 msgstr "Muntatze Plugina: Errorea komadoa abiaraztean."
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "Returned"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "error was"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:344
+#: ../panel-plugin/devices.c:296
+#, fuzzy
+msgid "Mount Plugin: Error executing on-mount command."
+msgstr "Muntatze Plugina: Errorea komadoa abiaraztean."
+
+#: ../panel-plugin/devices.c:348
 #, c-format
 msgid "The device \"%s\" should be removable safely now."
 msgstr "\"%s\" gailua orain ziurtasunez deskonektatu daiteke."
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:346
+#: ../panel-plugin/devices.c:350
 #, c-format
 msgid "An error occurred. The device \"%s\" should not be removed!"
 msgstr "Errore bat gertatu da. \"%s\" Gailua ez zen kendu beharko!"
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 4c327e3..1e5601b 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-mount-plugin 0.5.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-23 17:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-25 19:52+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-16 23:53+0300\n"
 "Last-Translator: Jari Rahkonen <jari.rahkonen at pp1.inet.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish\n"
@@ -83,24 +83,30 @@ msgstr "Liitoskohta: %s\n"
 msgid "not mounted\n"
 msgstr "Ei liitetty\n"
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:296 ../panel-plugin/devices.c:340
+#. show error message if smth failed
+#: ../panel-plugin/devices.c:280 ../panel-plugin/devices.c:344
 msgid "Mount Plugin: Error executing command."
 msgstr "Liitosliitännäinen: Virhe suoritettaessa komentoa."
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "Returned"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "error was"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:344
+#: ../panel-plugin/devices.c:296
+#, fuzzy
+msgid "Mount Plugin: Error executing on-mount command."
+msgstr "Liitosliitännäinen: Virhe suoritettaessa komentoa."
+
+#: ../panel-plugin/devices.c:348
 #, c-format
 msgid "The device \"%s\" should be removable safely now."
 msgstr "Laitteen \"%s\" voi irrottaa turvallisesti."
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:346
+#: ../panel-plugin/devices.c:350
 #, c-format
 msgid "An error occurred. The device \"%s\" should not be removed!"
 msgstr "Virhe. Laitetta \"%s\" ei saa irrottaa!"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 568a8ba..3c7c569 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-mount-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-23 17:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-25 19:52+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-27 22:40+0100\n"
 "Last-Translator: Maximilian Schleiss <maximilian at xfce.org>\n"
 "Language-Team: French <xfce-i18n at xfce.org>\n"
@@ -84,25 +84,31 @@ msgstr "point de montage :     %s\n"
 msgid "not mounted\n"
 msgstr "non monté\n"
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:296 ../panel-plugin/devices.c:340
+#. show error message if smth failed
+#: ../panel-plugin/devices.c:280 ../panel-plugin/devices.c:344
 msgid "Mount Plugin: Error executing command."
 msgstr "Greffon de montage : erreur à l'exécution de la commande."
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "Returned"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "error was"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:344
+#: ../panel-plugin/devices.c:296
+#, fuzzy
+msgid "Mount Plugin: Error executing on-mount command."
+msgstr "Greffon de montage : erreur à l'exécution de la commande."
+
+#: ../panel-plugin/devices.c:348
 #, c-format
 msgid "The device \"%s\" should be removable safely now."
 msgstr ""
 "Le périphérique \"%s\" peut maintenant être déconnecté de manière sûre."
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:346
+#: ../panel-plugin/devices.c:350
 #, c-format
 msgid "An error occurred. The device \"%s\" should not be removed!"
 msgstr ""
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index ac18405..d24bdb5 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-mount-plugin 0.5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-23 17:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-25 19:52+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-15 17:55+0100\n"
 "Last-Translator: Leandro Regueiro <leandro.regueiro at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Galician <proxecto at trasno.net>\n"
@@ -88,24 +88,30 @@ msgstr "punto de montaxe: %s\n"
 msgid "not mounted\n"
 msgstr "non montado\n"
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:296 ../panel-plugin/devices.c:340
+#. show error message if smth failed
+#: ../panel-plugin/devices.c:280 ../panel-plugin/devices.c:344
 msgid "Mount Plugin: Error executing command."
 msgstr "Engadido de montaxe: Erro ao executar a orde."
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "Returned"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "error was"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:344
+#: ../panel-plugin/devices.c:296
+#, fuzzy
+msgid "Mount Plugin: Error executing on-mount command."
+msgstr "Engadido de montaxe: Erro ao executar a orde."
+
+#: ../panel-plugin/devices.c:348
 #, c-format
 msgid "The device \"%s\" should be removable safely now."
 msgstr "Xa se pode extraer de xeito seguro o dispositivo \"%s\"."
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:346
+#: ../panel-plugin/devices.c:350
 #, c-format
 msgid "An error occurred. The device \"%s\" should not be removed!"
 msgstr "Produciuse un erro. Non se debe extraer o dispositivo \"%s\"!"
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index fd9ea38..0abd589 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-mount-plugin 0.5.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-23 17:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-25 19:52+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-05-16 00:39+0200\n"
 "Last-Translator: Ivica Kolić <ikoli at yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Croatian <ikoli at yahoo.com>\n"
@@ -89,24 +89,30 @@ msgstr "točka montiranja: %s\n"
 msgid "not mounted\n"
 msgstr "nije montirano\n"
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:296 ../panel-plugin/devices.c:340
+#. show error message if smth failed
+#: ../panel-plugin/devices.c:280 ../panel-plugin/devices.c:344
 msgid "Mount Plugin: Error executing command."
 msgstr "Priključak montiranja: Greška u izvođenju naredbe"
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "Returned"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "error was"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:344
+#: ../panel-plugin/devices.c:296
+#, fuzzy
+msgid "Mount Plugin: Error executing on-mount command."
+msgstr "Priključak montiranja: Greška u izvođenju naredbe"
+
+#: ../panel-plugin/devices.c:348
 #, c-format
 msgid "The device \"%s\" should be removable safely now."
 msgstr "Uređaj \"%s\" bi trebao sada biti sigurno uklonjiv"
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:346
+#: ../panel-plugin/devices.c:350
 #, c-format
 msgid "An error occurred. The device \"%s\" should not be removed!"
 msgstr "Došlo je do greške. Uređaj \"%s\" ne bi trebalo uklanjati!"
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 0295fa4..9a6c857 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-mount-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-23 17:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-25 19:52+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-24 02:47+0200\n"
 "Last-Translator: Gabor Kelemen <kelemeng at gnome dot hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <gnome at gnome dot hu>\n"
@@ -83,24 +83,30 @@ msgstr "csatolási pont: %s\n"
 msgid "not mounted\n"
 msgstr "nincs csatolva\n"
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:296 ../panel-plugin/devices.c:340
+#. show error message if smth failed
+#: ../panel-plugin/devices.c:280 ../panel-plugin/devices.c:344
 msgid "Mount Plugin: Error executing command."
 msgstr "Csatoló bővítmény: hiba a parancs végrehajtásakor."
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "Returned"
 msgstr "Visszaadott"
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "error was"
 msgstr "hiba:"
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:344
+#: ../panel-plugin/devices.c:296
+#, fuzzy
+msgid "Mount Plugin: Error executing on-mount command."
+msgstr "Csatoló bővítmény: hiba a parancs végrehajtásakor."
+
+#: ../panel-plugin/devices.c:348
 #, c-format
 msgid "The device \"%s\" should be removable safely now."
 msgstr "Az eszköz („%s”) most már biztonságosan eltávolítható."
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:346
+#: ../panel-plugin/devices.c:350
 #, c-format
 msgid "An error occurred. The device \"%s\" should not be removed!"
 msgstr "Hiba történt. Az eszközt („%s”) ne távolítsa el!"
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 9b41cf0..2c12b13 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-mount-plugin 0.5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-23 17:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-25 19:52+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-12-19 22:35+0700\n"
 "Last-Translator: Andhika Padmawan <andhika.padmawan at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <id at li.org>\n"
@@ -82,24 +82,30 @@ msgstr "titik kait: %s\n"
 msgid "not mounted\n"
 msgstr "tak dikait\n"
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:296 ../panel-plugin/devices.c:340
+#. show error message if smth failed
+#: ../panel-plugin/devices.c:280 ../panel-plugin/devices.c:344
 msgid "Mount Plugin: Error executing command."
 msgstr "Plugin Kait: Galat mengeksekusi perintah."
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "Returned"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "error was"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:344
+#: ../panel-plugin/devices.c:296
+#, fuzzy
+msgid "Mount Plugin: Error executing on-mount command."
+msgstr "Plugin Kait: Galat mengeksekusi perintah."
+
+#: ../panel-plugin/devices.c:348
 #, c-format
 msgid "The device \"%s\" should be removable safely now."
 msgstr "Divais \"%s\" dapat dilepas dengan aman sekarang."
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:346
+#: ../panel-plugin/devices.c:350
 #, c-format
 msgid "An error occurred. The device \"%s\" should not be removed!"
 msgstr "Galat terjadi. Divais \"%s\" jangan sampai dilepas!"
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 77f47c2..3e052f8 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-mount-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-23 17:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-25 19:52+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-06 15:59+0100\n"
 "Last-Translator: Cristian Marchi <cri.penta at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian Translation Team <xfce-it-translators at googlegroups."
@@ -83,24 +83,30 @@ msgstr "Punto di montaggio: %s\n"
 msgid "not mounted\n"
 msgstr "non montato\n"
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:296 ../panel-plugin/devices.c:340
+#. show error message if smth failed
+#: ../panel-plugin/devices.c:280 ../panel-plugin/devices.c:344
 msgid "Mount Plugin: Error executing command."
 msgstr "Plugin di montaggio: errore nell'esecuzione del comando."
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "Returned"
 msgstr "Ritornato"
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "error was"
 msgstr "l'errore era"
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:344
+#: ../panel-plugin/devices.c:296
+#, fuzzy
+msgid "Mount Plugin: Error executing on-mount command."
+msgstr "Plugin di montaggio: errore nell'esecuzione del comando."
+
+#: ../panel-plugin/devices.c:348
 #, c-format
 msgid "The device \"%s\" should be removable safely now."
 msgstr "Il dispositivo \"%s\" dovrebbe essere rimovibile senza problemi ora."
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:346
+#: ../panel-plugin/devices.c:350
 #, c-format
 msgid "An error occurred. The device \"%s\" should not be removed!"
 msgstr ""
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 91dee8f..7fb0544 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-mount-plugin 0.5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-23 17:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-25 19:52+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-04-21 13:59+0900\n"
 "Last-Translator: Masato Hashimoto <cabezon.hashimoto at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <xfce-i18n at xfce.org>\n"
@@ -86,27 +86,35 @@ msgstr "マウントされていません\n"
 
 # Message "Mount Plugin: Error executing command. Returned <ret_code>, error was <err_msg>"
 # is split the following three strings.
-#: ../panel-plugin/devices.c:296 ../panel-plugin/devices.c:340
+#. show error message if smth failed
+#: ../panel-plugin/devices.c:280 ../panel-plugin/devices.c:344
 msgid "Mount Plugin: Error executing command."
 msgstr "マウントプラグイン: コマンドの実行中にエラーが発生しました。"
 
 # "Returned <ret_code>, " (following above msg) 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "Returned"
 msgstr "戻り値"
 
 # "error was <err_msg>" (following above msg)
 # `error was' is redundancy, I think.
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "error was"
 msgstr " "
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:344
+# Message "Mount Plugin: Error executing command. Returned <ret_code>, error was <err_msg>"
+# is split the following three strings.
+#: ../panel-plugin/devices.c:296
+#, fuzzy
+msgid "Mount Plugin: Error executing on-mount command."
+msgstr "マウントプラグイン: コマンドの実行中にエラーが発生しました。"
+
+#: ../panel-plugin/devices.c:348
 #, c-format
 msgid "The device \"%s\" should be removable safely now."
 msgstr "デバイス \"%s\" を取り外す用意が整いました。"
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:346
+#: ../panel-plugin/devices.c:350
 #, c-format
 msgid "An error occurred. The device \"%s\" should not be removed!"
 msgstr "エラーが発生しました。デバイス \"%s\" を取り外してはいけません!"
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 8a4c833..3fd5814 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-mount-plugin 0.5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-23 17:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-25 19:52+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-04-21 01:23+0900\n"
 "Last-Translator: Seong-ho Cho <darkcircle.0426 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: xfce-i18n <xfce-i18n at xfce.org>\n"
@@ -83,24 +83,30 @@ msgstr "마운트 위치: %s\n"
 msgid "not mounted\n"
 msgstr "마운트하지 않았습니다\n"
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:296 ../panel-plugin/devices.c:340
+#. show error message if smth failed
+#: ../panel-plugin/devices.c:280 ../panel-plugin/devices.c:344
 msgid "Mount Plugin: Error executing command."
 msgstr "마운트 플러그인: 명령어 실행중 오류."
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "Returned"
 msgstr "반환함"
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "error was"
 msgstr "에러는 다음과 같습니다. "
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:344
+#: ../panel-plugin/devices.c:296
+#, fuzzy
+msgid "Mount Plugin: Error executing on-mount command."
+msgstr "마운트 플러그인: 명령어 실행중 오류."
+
+#: ../panel-plugin/devices.c:348
 #, c-format
 msgid "The device \"%s\" should be removable safely now."
 msgstr "\"%s\" 장치를 안전하게 분리할 수 있습니다."
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:346
+#: ../panel-plugin/devices.c:350
 #, c-format
 msgid "An error occurred. The device \"%s\" should not be removed!"
 msgstr "오류가 발생했습니다. 장치 \"%s\"을(를) 제거할 수 없습니다!"
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 6ceabea..2fc7cbd 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-mount-plugin 0.5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-23 17:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-25 19:52+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-01-23 09:10+0200\n"
 "Last-Translator: Algimantas Margevičius <margevicius.algimantas at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Lietuvių <>\n"
@@ -85,24 +85,30 @@ msgstr "prijungimo taškas: %s\n"
 msgid "not mounted\n"
 msgstr "neprijungta\n"
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:296 ../panel-plugin/devices.c:340
+#. show error message if smth failed
+#: ../panel-plugin/devices.c:280 ../panel-plugin/devices.c:344
 msgid "Mount Plugin: Error executing command."
 msgstr "Prijungimo įskiepis: Klaida vykdant komandą."
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "Returned"
 msgstr "Grąžino"
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "error was"
 msgstr "klaida buvo"
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:344
+#: ../panel-plugin/devices.c:296
+#, fuzzy
+msgid "Mount Plugin: Error executing on-mount command."
+msgstr "Prijungimo įskiepis: Klaida vykdant komandą."
+
+#: ../panel-plugin/devices.c:348
 #, c-format
 msgid "The device \"%s\" should be removable safely now."
 msgstr "Dabar įrenginys „%s“ gali būti saugiai išimtas."
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:346
+#: ../panel-plugin/devices.c:350
 #, c-format
 msgid "An error occurred. The device \"%s\" should not be removed!"
 msgstr "Įvyko klaida. Įrenginys „%s“ neturėtų būti išimtas!"
diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
index f18b089..a700e5e 100644
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-mount-plugin 0.5.2N\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-23 17:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-25 19:52+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-18 22:29+0100\n"
 "Last-Translator: Rihards Prieditis <rprieditis at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Latvian <translation-team-lv at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -86,24 +86,30 @@ msgstr "montēšanas punkts: %s\n"
 msgid "not mounted\n"
 msgstr "nemontēts\n"
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:296 ../panel-plugin/devices.c:340
+#. show error message if smth failed
+#: ../panel-plugin/devices.c:280 ../panel-plugin/devices.c:344
 msgid "Mount Plugin: Error executing command."
 msgstr "Montēšanas spraudnis: Kļūda izpildot komandu."
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "Returned"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "error was"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:344
+#: ../panel-plugin/devices.c:296
+#, fuzzy
+msgid "Mount Plugin: Error executing on-mount command."
+msgstr "Montēšanas spraudnis: Kļūda izpildot komandu."
+
+#: ../panel-plugin/devices.c:348
 #, c-format
 msgid "The device \"%s\" should be removable safely now."
 msgstr "Ierīce \"%s\" ir droši noņemama."
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:346
+#: ../panel-plugin/devices.c:350
 #, fuzzy, c-format
 msgid "An error occurred. The device \"%s\" should not be removed!"
 msgstr "Notika kļūda. Ierīci nevajadzētu noņemt!"
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index fc45b94..fa76b8b 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-mount-plugin 0.5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-23 17:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-25 19:52+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-08-07 00:00+0200\n"
 "Last-Translator: Terje Uriansrud <terje at uriansrud.net>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmal <i18n-nb at lister.ping.uio.no>\n"
@@ -85,24 +85,30 @@ msgstr "monteringspunkt : %s\n"
 msgid "not mounted\n"
 msgstr "ikke montert\n"
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:296 ../panel-plugin/devices.c:340
+#. show error message if smth failed
+#: ../panel-plugin/devices.c:280 ../panel-plugin/devices.c:344
 msgid "Mount Plugin: Error executing command."
 msgstr "Mount Plugin: Feil ved utføring av kommando."
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "Returned"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "error was"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:344
+#: ../panel-plugin/devices.c:296
+#, fuzzy
+msgid "Mount Plugin: Error executing on-mount command."
+msgstr "Mount Plugin: Feil ved utføring av kommando."
+
+#: ../panel-plugin/devices.c:348
 #, c-format
 msgid "The device \"%s\" should be removable safely now."
 msgstr "Enheten \"%s\" kan trygt fjernes."
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:346
+#: ../panel-plugin/devices.c:350
 #, c-format
 msgid "An error occurred. The device \"%s\" should not be removed!"
 msgstr "En feil oppstod. Enheten \"%s\" burde ikke fjernes!"
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 2c9d421..30f84c0 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-mount-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-23 17:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-25 19:52+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-09-09 11:34+0200\n"
 "Last-Translator: Pjotr\n"
 "Language-Team: Dutch (Flemish)\n"
@@ -84,24 +84,30 @@ msgstr "koppelpunt: %s\n"
 msgid "not mounted\n"
 msgstr "niet aangekoppeld\n"
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:296 ../panel-plugin/devices.c:340
+#. show error message if smth failed
+#: ../panel-plugin/devices.c:280 ../panel-plugin/devices.c:344
 msgid "Mount Plugin: Error executing command."
 msgstr "Aankoppelingsplugin: fout bij het uitvoeren van opdracht."
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "Returned"
 msgstr "Antwoordde"
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "error was"
 msgstr "fout was"
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:344
+#: ../panel-plugin/devices.c:296
+#, fuzzy
+msgid "Mount Plugin: Error executing on-mount command."
+msgstr "Aankoppelingsplugin: fout bij het uitvoeren van opdracht."
+
+#: ../panel-plugin/devices.c:348
 #, c-format
 msgid "The device \"%s\" should be removable safely now."
 msgstr "Het apparaat \"%s\" kan nu veilig verwijderd worden."
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:346
+#: ../panel-plugin/devices.c:350
 #, c-format
 msgid "An error occurred. The device \"%s\" should not be removed!"
 msgstr "Er is een fout opgetreden. Koppel apparaat \"%s\" niet los!"
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
index 7805461..b996deb 100644
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-23 17:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-25 19:52+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-04 09:55+0530\n"
 "Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
 "Language-Team: Punjabi/Panjabi <kde-i18n-doc at kde.org>\n"
@@ -82,24 +82,30 @@ msgstr "ਮਾਊਂਟ ਪੁਆਇੰਟ: %s\n"
 msgid "not mounted\n"
 msgstr "ਮਾਊਂਟ ਨਹੀਂ\n"
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:296 ../panel-plugin/devices.c:340
+#. show error message if smth failed
+#: ../panel-plugin/devices.c:280 ../panel-plugin/devices.c:344
 msgid "Mount Plugin: Error executing command."
 msgstr "ਮਾਊਂਟ ਪਲੱਗਿਨ: ਕਮਾਂਡ ਚਲਾਉਣ ਦੌਰਾਨ ਗਲਤੀ।"
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "Returned"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "error was"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:344
+#: ../panel-plugin/devices.c:296
+#, fuzzy
+msgid "Mount Plugin: Error executing on-mount command."
+msgstr "ਮਾਊਂਟ ਪਲੱਗਿਨ: ਕਮਾਂਡ ਚਲਾਉਣ ਦੌਰਾਨ ਗਲਤੀ।"
+
+#: ../panel-plugin/devices.c:348
 #, c-format
 msgid "The device \"%s\" should be removable safely now."
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:346
+#: ../panel-plugin/devices.c:350
 #, c-format
 msgid "An error occurred. The device \"%s\" should not be removed!"
 msgstr ""
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 51a2c22..fc4ea9f 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-mount-plugin 0.5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-23 17:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-25 19:52+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-04-07 19:33+0100\n"
 "Last-Translator: Piotr Sokół <piotr.sokol at 10g.pl>\n"
 "Language-Team: Polish\n"
@@ -83,24 +83,30 @@ msgstr "punkt montowania: %s\n"
 msgid "not mounted\n"
 msgstr "nie zamontowano\n"
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:296 ../panel-plugin/devices.c:340
+#. show error message if smth failed
+#: ../panel-plugin/devices.c:280 ../panel-plugin/devices.c:344
 msgid "Mount Plugin: Error executing command."
 msgstr "Wystąpił błąd podczas wykonywania polecenia."
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "Returned"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "error was"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:344
+#: ../panel-plugin/devices.c:296
+#, fuzzy
+msgid "Mount Plugin: Error executing on-mount command."
+msgstr "Wystąpił błąd podczas wykonywania polecenia."
+
+#: ../panel-plugin/devices.c:348
 #, c-format
 msgid "The device \"%s\" should be removable safely now."
 msgstr "Można bezpiecznie usunąć urządzenie „%s”."
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:346
+#: ../panel-plugin/devices.c:350
 #, fuzzy, c-format
 msgid "An error occurred. The device \"%s\" should not be removed!"
 msgstr "Wystąpił błąd. Proszę nie usuwać urządzenia."
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index b306c1b..9f26ed9 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-23 17:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-25 19:52+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-01-09 15:05-0000\n"
 "Last-Translator: Sérgio Marques <smarquespt at gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -81,24 +81,30 @@ msgstr "ponto de montagem: %s\n"
 msgid "not mounted\n"
 msgstr "não montado\n"
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:296 ../panel-plugin/devices.c:340
+#. show error message if smth failed
+#: ../panel-plugin/devices.c:280 ../panel-plugin/devices.c:344
 msgid "Mount Plugin: Error executing command."
 msgstr "\"Plug-in\" de montagem: erro ao executar comando."
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "Returned"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "error was"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:344
+#: ../panel-plugin/devices.c:296
+#, fuzzy
+msgid "Mount Plugin: Error executing on-mount command."
+msgstr "\"Plug-in\" de montagem: erro ao executar comando."
+
+#: ../panel-plugin/devices.c:348
 #, c-format
 msgid "The device \"%s\" should be removable safely now."
 msgstr "O dispositivo \"%s\" pode ser removido com segurança."
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:346
+#: ../panel-plugin/devices.c:350
 #, c-format
 msgid "An error occurred. The device \"%s\" should not be removed!"
 msgstr "Ocorreu um erro. O dispositivo \"%s\" não deve ser removido!"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 0a722c2..1773577 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-mount-plugin (XFCE 4.4 Goodies)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-23 17:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-25 19:52+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-16 12:38-0500\n"
 "Last-Translator: Og Maciel <ogmaciel at gnome.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <ldp-br at bazar2.conectiva.com.br>\n"
@@ -85,24 +85,30 @@ msgstr "ponto de montagem: %s\n"
 msgid "not mounted\n"
 msgstr "não montado\n"
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:296 ../panel-plugin/devices.c:340
+#. show error message if smth failed
+#: ../panel-plugin/devices.c:280 ../panel-plugin/devices.c:344
 msgid "Mount Plugin: Error executing command."
 msgstr "Plug-in de Montagem: Erro ao executar comando."
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "Returned"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "error was"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:344
+#: ../panel-plugin/devices.c:296
+#, fuzzy
+msgid "Mount Plugin: Error executing on-mount command."
+msgstr "Plug-in de Montagem: Erro ao executar comando."
+
+#: ../panel-plugin/devices.c:348
 #, c-format
 msgid "The device \"%s\" should be removable safely now."
 msgstr "O dispositivo \"%s\" pode ser removido com segurança agora."
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:346
+#: ../panel-plugin/devices.c:350
 #, c-format
 msgid "An error occurred. The device \"%s\" should not be removed!"
 msgstr "Um erro ocorreu. O dispositivo \"%s\" não deve ser removido!"
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 7371411..efdf534 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-mount-plugin 0.5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-23 17:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-25 19:52+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-01 10:50+0200\n"
 "Last-Translator: Dima Smirnov <arch at cnc-parts.info>\n"
 "Language-Team: Russian <xfce-i18n at xfce.org>\n"
@@ -85,24 +85,30 @@ msgstr "точка монтирования: %s\n"
 msgid "not mounted\n"
 msgstr "не смонтировано\n"
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:296 ../panel-plugin/devices.c:340
+#. show error message if smth failed
+#: ../panel-plugin/devices.c:280 ../panel-plugin/devices.c:344
 msgid "Mount Plugin: Error executing command."
 msgstr "Модуль монтирования: Ошибка при выполнении команды"
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "Returned"
 msgstr "Возвращено"
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "error was"
 msgstr "ошибка:"
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:344
+#: ../panel-plugin/devices.c:296
+#, fuzzy
+msgid "Mount Plugin: Error executing on-mount command."
+msgstr "Модуль монтирования: Ошибка при выполнении команды"
+
+#: ../panel-plugin/devices.c:348
 #, c-format
 msgid "The device \"%s\" should be removable safely now."
 msgstr "Теперь устройство \"%s\" можно удалить."
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:346
+#: ../panel-plugin/devices.c:350
 #, c-format
 msgid "An error occurred. The device \"%s\" should not be removed!"
 msgstr "Произошла ошибка. Не удаляйте устройство!"
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index d1a92d2..33b3aa8 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-mount-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-23 17:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-25 19:52+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-26 20:40+0100\n"
 "Last-Translator: Robert Hartl <hartl.robert at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk-i18n at lists.linux.sk>\n"
@@ -85,24 +85,30 @@ msgstr "bod pripojenia: %s\n"
 msgid "not mounted\n"
 msgstr "nepripojené\n"
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:296 ../panel-plugin/devices.c:340
+#. show error message if smth failed
+#: ../panel-plugin/devices.c:280 ../panel-plugin/devices.c:344
 msgid "Mount Plugin: Error executing command."
 msgstr "Zásuvný modul Pripojené zväzky: Chyba pri spúšťaní príkazu."
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "Returned"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "error was"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:344
+#: ../panel-plugin/devices.c:296
+#, fuzzy
+msgid "Mount Plugin: Error executing on-mount command."
+msgstr "Zásuvný modul Pripojené zväzky: Chyba pri spúšťaní príkazu."
+
+#: ../panel-plugin/devices.c:348
 #, c-format
 msgid "The device \"%s\" should be removable safely now."
 msgstr "Zariadenie \"%s\" môžno teraz bezpečne odobrať."
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:346
+#: ../panel-plugin/devices.c:350
 #, c-format
 msgid "An error occurred. The device \"%s\" should not be removed!"
 msgstr "Nastala chyba. Zariadenie \"%s\" by nemalo byť odobrané!"
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index 50d1dc8..4c55d40 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-mount-plugin 0.5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-23 17:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-25 19:52+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-04 23:26+0200\n"
 "Last-Translator: Besnik Bleta <besnik at programeshqip.org>\n"
 "Language-Team: Albanian <xfce-i18n at xfce.org>\n"
@@ -84,24 +84,30 @@ msgstr "pikë montimi: %s\n"
 msgid "not mounted\n"
 msgstr "e pamontuar\n"
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:296 ../panel-plugin/devices.c:340
+#. show error message if smth failed
+#: ../panel-plugin/devices.c:280 ../panel-plugin/devices.c:344
 msgid "Mount Plugin: Error executing command."
 msgstr "Shtojca e Montimeve: Gabim gjatë përmbushjes së urdhrit."
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "Returned"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "error was"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:344
+#: ../panel-plugin/devices.c:296
+#, fuzzy
+msgid "Mount Plugin: Error executing on-mount command."
+msgstr "Shtojca e Montimeve: Gabim gjatë përmbushjes së urdhrit."
+
+#: ../panel-plugin/devices.c:348
 #, c-format
 msgid "The device \"%s\" should be removable safely now."
 msgstr "Pajisja \"%s\" tani mund të hiqet pa rrezik."
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:346
+#: ../panel-plugin/devices.c:350
 #, fuzzy, c-format
 msgid "An error occurred. The device \"%s\" should not be removed!"
 msgstr "Ndodhi një gabim. Pajisja nuk do të duhej hequr!"
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index aff3339..3875d40 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-mount-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-23 17:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-25 19:52+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-18 20:32+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <po at danielnylander.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
@@ -81,24 +81,30 @@ msgstr "monteringspunkt: %s\n"
 msgid "not mounted\n"
 msgstr "inte monterad\n"
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:296 ../panel-plugin/devices.c:340
+#. show error message if smth failed
+#: ../panel-plugin/devices.c:280 ../panel-plugin/devices.c:344
 msgid "Mount Plugin: Error executing command."
 msgstr "Montering: Fel vid körning av kommando."
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "Returned"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "error was"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:344
+#: ../panel-plugin/devices.c:296
+#, fuzzy
+msgid "Mount Plugin: Error executing on-mount command."
+msgstr "Montering: Fel vid körning av kommando."
+
+#: ../panel-plugin/devices.c:348
 #, c-format
 msgid "The device \"%s\" should be removable safely now."
 msgstr "Enheten \"%s\" kan nu säkert kopplas från."
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:346
+#: ../panel-plugin/devices.c:350
 #, c-format
 msgid "An error occurred. The device \"%s\" should not be removed!"
 msgstr "Ett fel inträffade. Enheten \"%s\" ska inte kopplas från!"
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 070b2fc..121b3b7 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4 mount plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-23 17:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-25 19:52+0200\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Samed Beyribey <ras0ir at eventualis.org>\n"
 "Language-Team: Xfce-TR <xfce-tr at googlegroups.com>\n"
@@ -78,24 +78,30 @@ msgstr "bağlama noktası: %s\n"
 msgid "not mounted\n"
 msgstr "bağlanmamış\n"
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:296 ../panel-plugin/devices.c:340
+#. show error message if smth failed
+#: ../panel-plugin/devices.c:280 ../panel-plugin/devices.c:344
 msgid "Mount Plugin: Error executing command."
 msgstr "Bağlama Eklentisi: Komut çalıştırılırken hata oluştu."
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "Returned"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "error was"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:344
+#: ../panel-plugin/devices.c:296
+#, fuzzy
+msgid "Mount Plugin: Error executing on-mount command."
+msgstr "Bağlama Eklentisi: Komut çalıştırılırken hata oluştu."
+
+#: ../panel-plugin/devices.c:348
 #, c-format
 msgid "The device \"%s\" should be removable safely now."
 msgstr "\"%s\" aygıtı güvenle kaldırılabilir."
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:346
+#: ../panel-plugin/devices.c:350
 #, c-format
 msgid "An error occurred. The device \"%s\" should not be removed!"
 msgstr "Hata oluştu. \"%s\" Aygıtı kaldırılamadı."
diff --git a/po/ug.po b/po/ug.po
index 9c153fa..a7b8d2e 100644
--- a/po/ug.po
+++ b/po/ug.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-mount-plugin 0.5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-23 17:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-25 19:52+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-05 23:00+0900\n"
 "Last-Translator: Gheyret T.Kenji <gheyret at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Uyghur Computer Science Association <UKIJ at yahoogroups.com>\n"
@@ -83,24 +83,30 @@ msgstr "mount نۇقتىسى: %s\n"
 msgid "not mounted\n"
 msgstr "mount قىلىنمىغان\n"
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:296 ../panel-plugin/devices.c:340
+#. show error message if smth failed
+#: ../panel-plugin/devices.c:280 ../panel-plugin/devices.c:344
 msgid "Mount Plugin: Error executing command."
 msgstr "Mount قىستۇرمىسى: بۇيرۇقنى ئىجرا قىلىشتا خاتالىق كۆرۈلدى."
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "Returned"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "error was"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:344
+#: ../panel-plugin/devices.c:296
+#, fuzzy
+msgid "Mount Plugin: Error executing on-mount command."
+msgstr "Mount قىستۇرمىسى: بۇيرۇقنى ئىجرا قىلىشتا خاتالىق كۆرۈلدى."
+
+#: ../panel-plugin/devices.c:348
 #, c-format
 msgid "The device \"%s\" should be removable safely now."
 msgstr "ئۈسكىنە \"%s\" ھازىر بىخەتەر چىقىرىۋېلىشقا بولىدۇ."
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:346
+#: ../panel-plugin/devices.c:350
 #, fuzzy, c-format
 msgid "An error occurred. The device \"%s\" should not be removed!"
 msgstr "خاتالىق كۆرۈلدى. ئۈسكىنىنى چىقارماسلىق كېرەك ئىدى."
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 46712d9..1d598dc 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -2,22 +2,23 @@
 # Copyright (C) 2004-2005 Jean-Baptiste Dulong.
 # Copytight (C) 2005-2007 Fabian Nowak.
 # This file is distributed under the same license as the xfce4-mount-plugin package.
-# 
+#
 # Eugene Ostapets <eostapets at altlinux.ru>, 2005.
 # Dmitry Nikitin <luckas_fb at mail.ru>, 2007, 2008.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-mount-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-23 21:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-25 19:52+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-24 19:48+0200\n"
 "Last-Translator: Dmitry Nikitin <luckas_fb at mail.ru>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <xfce4-dev at xfce.org>\n"
+"Language: uk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: uk\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Poedit-Language: Ukrainian\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: iso-8859-1\n"
 "X-Poedit-Country: UKRAINE\n"
@@ -88,24 +89,30 @@ msgstr "точка монтування: %s\n"
 msgid "not mounted\n"
 msgstr "не змонтовано\n"
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:296 ../panel-plugin/devices.c:340
+#. show error message if smth failed
+#: ../panel-plugin/devices.c:280 ../panel-plugin/devices.c:344
 msgid "Mount Plugin: Error executing command."
 msgstr "Mount Plugin: Помилка виконання команди."
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "Returned"
 msgstr "Повернуто"
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "error was"
 msgstr "помилка була"
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:344
+#: ../panel-plugin/devices.c:296
+#, fuzzy
+msgid "Mount Plugin: Error executing on-mount command."
+msgstr "Mount Plugin: Помилка виконання команди."
+
+#: ../panel-plugin/devices.c:348
 #, c-format
 msgid "The device \"%s\" should be removable safely now."
 msgstr "Пристрій \"%s\" може бути безпечно зараз від'єднано."
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:346
+#: ../panel-plugin/devices.c:350
 #, c-format
 msgid "An error occurred. The device \"%s\" should not be removed!"
 msgstr "Сталася помилка. Пристрій \"%s\" не варто було від'єднувати!"
diff --git a/po/ur.po b/po/ur.po
index c599916..364e72e 100644
--- a/po/ur.po
+++ b/po/ur.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-mount-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-23 17:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-25 19:52+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-05-14 02:59+0500\n"
 "Last-Translator: Muhammad Ali Makki <makki.ma at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Urdu <makki.ma at gmail.com>\n"
@@ -85,24 +85,30 @@ msgstr "ماؤنٹ پوائنٹ: %s\n"
 msgid "not mounted\n"
 msgstr "غیر ماؤنٹ\n"
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:296 ../panel-plugin/devices.c:340
+#. show error message if smth failed
+#: ../panel-plugin/devices.c:280 ../panel-plugin/devices.c:344
 msgid "Mount Plugin: Error executing command."
 msgstr "ماؤنٹ پلگ ان: کمانڈ چلانے میں غلطی."
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "Returned"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "error was"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:344
+#: ../panel-plugin/devices.c:296
+#, fuzzy
+msgid "Mount Plugin: Error executing on-mount command."
+msgstr "ماؤنٹ پلگ ان: کمانڈ چلانے میں غلطی."
+
+#: ../panel-plugin/devices.c:348
 #, c-format
 msgid "The device \"%s\" should be removable safely now."
 msgstr "ڈیوائس \"%s\" کو ابھی محفوظ طریقے سے نکال لینا چاہیے."
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:346
+#: ../panel-plugin/devices.c:350
 #, fuzzy, c-format
 msgid "An error occurred. The device \"%s\" should not be removed!"
 msgstr "غلطی ہوئی ہے: ڈیوائس کو نہیں نکالنا چاہیے تھا!"
diff --git a/po/ur_PK.po b/po/ur_PK.po
index c599916..364e72e 100644
--- a/po/ur_PK.po
+++ b/po/ur_PK.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-mount-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-23 17:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-25 19:52+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-05-14 02:59+0500\n"
 "Last-Translator: Muhammad Ali Makki <makki.ma at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Urdu <makki.ma at gmail.com>\n"
@@ -85,24 +85,30 @@ msgstr "ماؤنٹ پوائنٹ: %s\n"
 msgid "not mounted\n"
 msgstr "غیر ماؤنٹ\n"
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:296 ../panel-plugin/devices.c:340
+#. show error message if smth failed
+#: ../panel-plugin/devices.c:280 ../panel-plugin/devices.c:344
 msgid "Mount Plugin: Error executing command."
 msgstr "ماؤنٹ پلگ ان: کمانڈ چلانے میں غلطی."
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "Returned"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "error was"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:344
+#: ../panel-plugin/devices.c:296
+#, fuzzy
+msgid "Mount Plugin: Error executing on-mount command."
+msgstr "ماؤنٹ پلگ ان: کمانڈ چلانے میں غلطی."
+
+#: ../panel-plugin/devices.c:348
 #, c-format
 msgid "The device \"%s\" should be removable safely now."
 msgstr "ڈیوائس \"%s\" کو ابھی محفوظ طریقے سے نکال لینا چاہیے."
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:346
+#: ../panel-plugin/devices.c:350
 #, fuzzy, c-format
 msgid "An error occurred. The device \"%s\" should not be removed!"
 msgstr "غلطی ہوئی ہے: ڈیوائس کو نہیں نکالنا چاہیے تھا!"
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 8ab8dce..d50e054 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-mount-plugin 0.4.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-23 17:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-25 19:52+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-19 22:51+0300\n"
 "Last-Translator: Phan Vĩnh Thịnh <teppi at vnlinux.org>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <xfce-i18n at xfce.org>\n"
@@ -83,24 +83,30 @@ msgstr "điểm gắn : %s\n"
 msgid "not mounted\n"
 msgstr "chưa gắn\n"
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:296 ../panel-plugin/devices.c:340
+#. show error message if smth failed
+#: ../panel-plugin/devices.c:280 ../panel-plugin/devices.c:344
 msgid "Mount Plugin: Error executing command."
 msgstr "Plugin gắn: Lỗi thực hiện câu lệnh."
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "Returned"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "error was"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:344
+#: ../panel-plugin/devices.c:296
+#, fuzzy
+msgid "Mount Plugin: Error executing on-mount command."
+msgstr "Plugin gắn: Lỗi thực hiện câu lệnh."
+
+#: ../panel-plugin/devices.c:348
 #, c-format
 msgid "The device \"%s\" should be removable safely now."
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:346
+#: ../panel-plugin/devices.c:350
 #, c-format
 msgid "An error occurred. The device \"%s\" should not be removed!"
 msgstr ""
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index d279ea4..a5d56f7 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-mount-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-23 17:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-25 19:52+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-06-07 08:40+0800\n"
 "Last-Translator: Chipong Luo <chipong.luo at yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <xfce-i18n-cn at xfce.org>\n"
@@ -85,24 +85,30 @@ msgstr "挂载点:%s\n"
 msgid "not mounted\n"
 msgstr "未挂载\n"
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:296 ../panel-plugin/devices.c:340
+#. show error message if smth failed
+#: ../panel-plugin/devices.c:280 ../panel-plugin/devices.c:344
 msgid "Mount Plugin: Error executing command."
 msgstr "挂载插件:执行命令时出错。"
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "Returned"
 msgstr "已返回"
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "error was"
 msgstr "错误是"
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:344
+#: ../panel-plugin/devices.c:296
+#, fuzzy
+msgid "Mount Plugin: Error executing on-mount command."
+msgstr "挂载插件:执行命令时出错。"
+
+#: ../panel-plugin/devices.c:348
 #, c-format
 msgid "The device \"%s\" should be removable safely now."
 msgstr "现在应该可以安全地移除设备 “%s” 了。"
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:346
+#: ../panel-plugin/devices.c:350
 #, c-format
 msgid "An error occurred. The device \"%s\" should not be removed!"
 msgstr "出错。不应移除设备 “%s”!"
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 22c21bd..84f3e7a 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-mount-plugin 0.5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-23 17:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-25 19:52+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-01-15 11:52+0800\n"
 "Last-Translator: Cheng-Chia Tseng <pswo10680 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese/Traditional <xfce-i18n at xfce.org>\n"
@@ -82,24 +82,30 @@ msgstr "掛載點:%s\n"
 msgid "not mounted\n"
 msgstr "未掛載\n"
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:296 ../panel-plugin/devices.c:340
+#. show error message if smth failed
+#: ../panel-plugin/devices.c:280 ../panel-plugin/devices.c:344
 msgid "Mount Plugin: Error executing command."
 msgstr "掛載小外掛: 執行指令時發生錯誤。"
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "Returned"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:297 ../panel-plugin/devices.c:341
+#: ../panel-plugin/devices.c:281 ../panel-plugin/devices.c:345
 msgid "error was"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:344
+#: ../panel-plugin/devices.c:296
+#, fuzzy
+msgid "Mount Plugin: Error executing on-mount command."
+msgstr "掛載小外掛: 執行指令時發生錯誤。"
+
+#: ../panel-plugin/devices.c:348
 #, c-format
 msgid "The device \"%s\" should be removable safely now."
 msgstr "您現在可以放心移除裝置「%s」。"
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:346
+#: ../panel-plugin/devices.c:350
 #, c-format
 msgid "An error occurred. The device \"%s\" should not be removed!"
 msgstr "遭遇錯誤。「%s」裝置不應該移除!"


More information about the Xfce4-commits mailing list