[Xfce4-commits] <xfwm4:master> l10n: Updated Spanish (Castilian) (es) translation to 99%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 3a7fa37c53c86e06e57a7e8b47f433a1d1ef7e27 (commit)
       from b66ef40cdadeb88ea202a2641c7f8dba85f76b94 (commit)

commit 3a7fa37c53c86e06e57a7e8b47f433a1d1ef7e27
Author: Sergio García <oigres200 at gmail.com>
Date:   Tue Apr 24 07:03:50 2012 +0200

    l10n: Updated Spanish (Castilian) (es) translation to 99%
    
    New status: 234 messages complete with 1 fuzzy and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/es.po |   11 ++++++-----
 1 files changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 7ede3a5..0974148 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -8,14 +8,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 4.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-17 01:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-04-16 23:45-0600\n"
-"Last-Translator: Sergio <oigres200 at gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-24 00:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-23 23:03-0600\n"
+"Last-Translator: Sergio García <oigres200 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish/ES <xfce-i18n at xfce.org>\n"
 "Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Spanish\n"
+"X-Poedit-Country: SPAIN\n"
 
 #: ../helper-dialog/helper-dialog.c:84
 msgid ""
@@ -841,9 +843,8 @@ msgid "Margins are areas on the edges of the screen where no window will be plac
 msgstr "Los márgenes son áreas a los lados de la pantalla donde no se colocará ninguna ventana"
 
 #: ../settings-dialogs/xfwm4-workspace-dialog.glade.h:4
-#, fuzzy
 msgid "Names"
-msgstr "Nombre:"
+msgstr "Nombres"
 
 #: ../settings-dialogs/xfwm4-workspace-dialog.glade.h:6
 msgid "_General"