[Xfce4-commits] <www:master> l10n: Updated German (de) translation to 0%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 35054d4fb9352b2b72f86cf71a035922ba58c452 (commit)
       from ca7505197e447ca5acf18a3b3ac00c05a609c3fa (commit)

commit 35054d4fb9352b2b72f86cf71a035922ba58c452
Author: Raphael Groner <raphgro at web.de>
Date:   Sat Apr 21 18:05:14 2012 +0200

    l10n: Updated German (de) translation to 0%
    
    New status: 0 messages complete with 300 fuzzies and 237 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 lib/po/de.po |   29 +++++++++++++++++++----------
 1 files changed, 19 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/lib/po/de.po b/lib/po/de.po
index fbcf62f..c2468b2 100644
--- a/lib/po/de.po
+++ b/lib/po/de.po
@@ -14,10 +14,10 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Country: GERMANY\n"
 "Language: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Poedit-Language: German\n"
-"X-Poedit-Country: GERMANY\n"
 
 #: projects/nav.php:1 download/nav.php:14 getinvolved/nav.php:14
 #: community/nav.php:1
@@ -1111,26 +1111,31 @@ msgid "Release Phase (10+ Weeks)"
 msgstr "Freigabe-Phase (10+ Wochen)"
 
 #: about/releasemodel.php:206
+#, fuzzy
 msgid ""
 "During the release phase, there will be three pre-releases and one final "
 "release:"
-msgstr ""
+msgstr "Während der Freigabephase wird es drei Vorabfreigaben und eine endgültige Freigabe:"
 
 #: about/releasemodel.php:210
+#, fuzzy
 msgid "Xfce X.Ypre1 (after  0  weeks, feature freeze),"
-msgstr ""
+msgstr "Xfce X.Ypre1 (nach 0 Wochen, Feature-Freeze),"
 
 #: about/releasemodel.php:211
+#, fuzzy
 msgid "Xfce X.Ypre2 (after  4  weeks, string freeze) and"
-msgstr ""
+msgstr "Xfce X.Ypre2 (nach 4 Wochen, String-Freeze) und"
 
 #: about/releasemodel.php:212
+#, fuzzy
 msgid "Xfce X.Ypre3 (after  8  weeks, code freeze)"
-msgstr ""
+msgstr "Xfce X.Ypre3 (nach 8 Wochen, Code-Freeze)"
 
 #: about/releasemodel.php:213
+#, fuzzy
 msgid "Xfce X.Y     (after 10+ weeks)"
-msgstr ""
+msgstr "Xfce X.Y (nach 10+ Wochen)"
 
 #: about/releasemodel.php:217
 msgid ""
@@ -1161,8 +1166,9 @@ msgid "Freezing before Releases"
 msgstr ""
 
 #: about/releasemodel.php:231
+#, fuzzy
 msgid "There are different freeze types before releases."
-msgstr ""
+msgstr "Es gibt verschiedene Freeze-Typen vor den Freigaben."
 
 #: about/releasemodel.php:234
 msgid "Feature Freeze"
@@ -1348,8 +1354,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: about/releasemodel.php:327
+#, fuzzy
 msgid "Maintenance Releases"
-msgstr ""
+msgstr "Wartungsfreigaben"
 
 #: about/releasemodel.php:330
 msgid ""
@@ -1516,8 +1523,9 @@ msgid "Panel item editor"
 msgstr "Editor für Leistenobjekte"
 
 #: about/tour48.php:47
+#, fuzzy
 msgid "Drag and drop to create launchers"
-msgstr ""
+msgstr "Ziehen und Ablegen (Drag & Drop), um Starter zu erstellen"
 
 #: about/tour48.php:49
 msgid ""
@@ -1632,8 +1640,9 @@ msgid "Timed confirmation for display settings changes"
 msgstr "Zeitgesteuerte Bestätigung für Änderungen der Bildschirmeinstellungen"
 
 #: about/tour48.php:87
+#, fuzzy
 msgid "Quick setup dialog"
-msgstr ""
+msgstr "Schneller Setup-Dialog"
 
 #: about/tour48.php:89
 msgid ""