[Xfce4-commits] <exo:master> l10n: Updated Japanese (ja) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Wed Apr 18 13:38:01 CEST 2012


Updating branch refs/heads/master
         to 0de0293adef0f3e1886f7dca714bdd8cc99e0cfd (commit)
       from 2334d2038578db454f221bdadd100e78118e32ef (commit)

commit 0de0293adef0f3e1886f7dca714bdd8cc99e0cfd
Author: Masato Hashimoto <hashimo at xfce.org>
Date:   Wed Apr 18 13:37:03 2012 +0200

    l10n: Updated Japanese (ja) translation to 100%
    
    New status: 275 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/ja.po |   20 ++++++++++++--------
 1 files changed, 12 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index ac8f9c4..3895728 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: exo 0.3.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-08 15:44+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-04-11 21:35+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-18 17:58+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-18 20:36+0900\n"
 "Last-Translator: Masato Hashimoto <cabezon.hashimoto at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <xfce-users-jp at ml.fdiary.net>\n"
 "Language: ja\n"
@@ -868,12 +868,12 @@ msgstr "作成(_R)"
 msgid "Choose filename"
 msgstr "ファイル名を選択してください"
 
-#: ../exo-desktop-item-edit/main.c:617
+#: ../exo-desktop-item-edit/main.c:618
 #, c-format
 msgid "Failed to create \"%s\"."
 msgstr "\"%s\" を作成できませんでした。"
 
-#: ../exo-desktop-item-edit/main.c:617
+#: ../exo-desktop-item-edit/main.c:618
 #, c-format
 msgid "Failed to save \"%s\"."
 msgstr "\"%s\" を保存できませんでした。"
@@ -1257,6 +1257,10 @@ msgstr "GNOME 端末"
 msgid "Icedove"
 msgstr "Icedove"
 
+#: ../exo-helper/helpers/iceweasel.desktop.in.in.h:1
+msgid "Iceweasel"
+msgstr "Iceweasel"
+
 #: ../exo-helper/helpers/kmail.desktop.in.in.h:1
 msgid "KMail"
 msgstr "KMail"
@@ -1279,11 +1283,11 @@ msgstr "Midori"
 
 #: ../exo-helper/helpers/mozilla-browser.desktop.in.in.h:1
 msgid "Mozilla Browser"
-msgstr "Mozilla ブラウザー"
+msgstr "Mozilla Browser"
 
 #: ../exo-helper/helpers/mozilla-mailer.desktop.in.in.h:1
 msgid "Mozilla Mail"
-msgstr "Mozilla メール"
+msgstr "Mozilla Mail"
 
 #: ../exo-helper/helpers/mutt.desktop.in.in.h:1
 msgid "Mutt"
@@ -1307,7 +1311,7 @@ msgstr "Opera ブラウザー"
 
 #: ../exo-helper/helpers/opera-mailer.desktop.in.in.h:1
 msgid "Opera Mail"
-msgstr "Opera メール"
+msgstr "Opera Mail"
 
 #: ../exo-helper/helpers/pcmanfm.desktop.in.in.h:1
 msgid "PCMan File Manager"
@@ -1315,7 +1319,7 @@ msgstr "PCMan File Manager"
 
 #: ../exo-helper/helpers/sylpheed-claws.desktop.in.in.h:1
 msgid "Claws Mail"
-msgstr "Claws メール"
+msgstr "Claws Mail"
 
 #: ../exo-helper/helpers/sylpheed.desktop.in.in.h:1
 msgid "Sylpheed"


More information about the Xfce4-commits mailing list