[Xfce4-commits] <xfce4-notes-plugin:master> l10n: Updated Portuguese (pt) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Sun Apr 15 17:44:01 CEST 2012


Updating branch refs/heads/master
         to 38262005c2e6fe4d19b0ad8971ac87b9270568d7 (commit)
       from d4ded5969089b47eb3b44c2f1202dada0b469059 (commit)

commit 38262005c2e6fe4d19b0ad8971ac87b9270568d7
Author: Nuno Miguel <nunomgue at gmail.com>
Date:   Sun Apr 15 17:43:48 2012 +0200

    l10n: Updated Portuguese (pt) translation to 100%
    
    New status: 57 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/pt.po |   10 +++++-----
 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 0770820..3423205 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-notes-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-30 11:03+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-09 15:35-0000\n"
-"Last-Translator: Sérgio Marques <smarquespt at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-15 16:20+0100\n"
+"Last-Translator: Nuno Miguel <nunomgue at gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Selecione o caminho das notas"
 #: ../lib/application.vala:120
 #, c-format
 msgid "The selected directory (%s) for the new notes path already contains files. You must select or create an empty directory."
-msgstr "O diretório escolhido oara as notas (%s), já possui ficheiros. Tem que escolher ou criar um diretório vazio."
+msgstr "O diretório escolhido oara as notas (%s) já possui ficheiros. Tem que escolher ou criar um diretório vazio."
 
 #: ../lib/application.vala:135
 #, c-format
@@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "Incapaz de abrir a janela de definições"
 
 #: ../lib/application.vala:748
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Nuno Miguel<nunis at netcabo.pt>"
+msgstr "Nuno Miguel <nunomgue at gmail.com>"
 
 #: ../lib/application.vala:783
 #: ../lib/window.vala:780
@@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "Mudar nome da nota"
 
 #: ../src/xfce4-notes-settings.c:103
 msgid "Configure the plugin"
-msgstr "Configurar \"plug-in\""
+msgstr "Configurar o \"plugin\""
 
 #: ../src/xfce4-notes-settings.c:122
 msgid "Global settings"


More information about the Xfce4-commits mailing list