[Xfce4-commits] <xfce4-cpufreq-plugin:master> l10n: Updated Russian (ru) translation to 100%
Transifex
noreply at xfce.org
Sat Apr 14 10:20:01 CEST 2012
Updating branch refs/heads/master
to 771f487e746d01091be28827aa1b45721c1c00db (commit)
from 3cba607ea3f359c4706e2fc5cd2fec61def6b269 (commit)
commit 771f487e746d01091be28827aa1b45721c1c00db
Author: Roman K <mrdoctorwho at gmail.com>
Date: Sat Apr 14 10:18:22 2012 +0200
l10n: Updated Russian (ru) translation to 100%
New status: 25 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
po/ru.po | 58 +++++++++++++++++++++++++++++++---------------------------
1 files changed, 31 insertions(+), 27 deletions(-)
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index e5271a6..0b5bc3f 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -3,111 +3,115 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: xfce4-cpufreq-plugin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-14 17:06+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-14 06:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Andriy Kovtun <kovtunos at yandex.ru>\n"
"Language-Team: Andriy Kovtun <kovtunos at yandex.ru>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: \n"
"X-Poedit-Language: Russian\n"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:103
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:110
msgid "Configure CPU Frequency Monitor"
msgstr "Настроить монитор частоты CPU"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:105
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:112
msgid "Configure the CPU frequency plugin"
msgstr "Настроить модуль частоты CPU"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:122
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:129
msgid "<b>Monitor</b>"
msgstr "<b>Монитор</b>"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:137
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:144
msgid "Timeout Interval:"
msgstr "Интервал:"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:153
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:160
msgid "<b>Panel</b>"
msgstr "<b>Панель</b>"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:170
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:177
msgid "Display CPU:"
msgstr "Показывать CPU:"
#. check buttons for display widgets in panel
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:189
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:196
msgid "Show frame"
msgstr "Показывать фрейм"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:194
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:201
msgid "Show CPU icon"
msgstr "Показывать иконку CPU"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:199
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:206
msgid "Show CPU frequency"
msgstr "Показывать частоту CPU"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:204
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:211
msgid "Show CPU governor"
msgstr "Показывать гувернера процессора"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-linux.c:412
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-linux.c:413
msgid ""
"Your system does not support cpufreq.\n"
"The applet only shows the current cpu frequency"
-msgstr "Ваша система не поддерживает регулирование частоты. Апплет будет показывать только текущую частоту процессора"
+msgstr ""
+"Ваша система не поддерживает регулирование частоты. Апплет будет показывать "
+"только текущую частоту процессора"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:64
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:65
msgid "Scaling driver:"
msgstr "Драйвер делителя частоты:"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:70
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:71
#, c-format
msgid "No scaling driver available"
msgstr "Нет доступного драйвера делителя частоты"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:81
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:82
msgid "Available frequencies:"
msgstr "Доступные частоты:"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:136
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:137
msgid "Available governors:"
msgstr "Доступные гувернёры::"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:159
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:160
msgid "Current governor:"
msgstr "Текущий гувернёр:"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:194
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:195
msgid "CPU Information"
msgstr "Информация о CPU"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:201
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:202
msgid "An overview of all the CPUs in the system"
msgstr "Информация обо всех CPU в системе"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:77
-#, fuzzy, c-format
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:97
+#, c-format
msgid "%d cpu available"
msgid_plural "%d cpus available"
msgstr[0] "%d CPU доступно"
msgstr[1] "%d CPU доступно"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:79
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:99
msgid "Frequency: "
msgstr "Частота:"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:86
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:106
msgid "Governor: "
msgstr "Регулятор"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:292
-msgid "Your system is not configured correctly to support cpu frequency scaling !"
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:332
+msgid ""
+"Your system is not configured correctly to support cpu frequency scaling !"
msgstr "Ваша система не настроена для поддержки изменения частоты CPU !"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:301
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:342
msgid "Your system is not supported yet !"
msgstr "Ваша система не поддерживается!"
More information about the Xfce4-commits
mailing list