[Xfce4-commits] <xfwm4:master> l10n: Updated Korean (ko) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Fri Apr 13 15:36:01 CEST 2012


Updating branch refs/heads/master
         to a2a4903ddb4b1c6b574ea1b85db7cd00591acf18 (commit)
       from f490b395a69d1a31f9b5a9d21e0e9c2a886ee6d1 (commit)

commit a2a4903ddb4b1c6b574ea1b85db7cd00591acf18
Author: Seong-ho Cho <darkcircle.0426 at gmail.com>
Date:   Fri Apr 13 15:34:39 2012 +0200

    l10n: Updated Korean (ko) translation to 100%
    
    New status: 235 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/ko.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index ada7fc5..ed582a1 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -669,7 +669,7 @@ msgid "At the _center of the screen"
 msgstr "화면 한 가운데(_C)"
 
 #: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:9
-msgid "Automatically _tile windows when moving toward the screen edge"
+msgid "Automaticaly _tile windows when moving toward the screen edge"
 msgstr "화면 모서리로 창을 옮길 때 자동으로 타일 배치(_T)"
 
 #: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:10
@@ -864,11 +864,11 @@ msgstr "%s (%s 에서)"
 
 #: ../src/main.c:540
 msgid "Fork to the background"
-msgstr "배경화면으로 쪼개기"
+msgstr "바탕 화면으로 쪼개기"
 
 #: ../src/main.c:542
 msgid "Fork to the background (not supported)"
-msgstr "배경화면으로 쪼개기 (지원하지 않음)"
+msgstr "바탕 화면으로 쪼개기 (지원하지 않음)"
 
 #: ../src/main.c:545
 msgid "Set the compositor mode"


More information about the Xfce4-commits mailing list