[Xfce4-commits] <transd:master> l10n: Updated Portuguese (pt) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to f71808ea9833ff6ecd28373c6f6b69b98ba7bd9e (commit)
       from 21d0145f49ec5d519d60d8a429ec1beec290a0d9 (commit)

commit f71808ea9833ff6ecd28373c6f6b69b98ba7bd9e
Author: Sergio Marques <smarquespt at gmail.com>
Date:   Thu Apr 12 17:43:01 2012 +0200

    l10n: Updated Portuguese (pt) translation to 100%
    
    New status: 3 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/pt.po |   22 +++++++---------------
 1 files changed, 7 insertions(+), 15 deletions(-)

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index c3a1284..16b9e39 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -2,40 +2,32 @@
 # Copyright (C) 2010 THE transd'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the transd package.
 # Sérgio Marques <smarquespt at gmail.com> 2010
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: transd\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-12 08:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-12 12:57-0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-12 16:42-0000\n"
 "Last-Translator: Sérgio Marques <smarquespt at gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: \n"
 "X-Poedit-Language: Portuguese\n"
 "X-Poedit-Country: Portugal\n"
 
 #: ../src/transd.c:192
 #, c-format
-msgid ""
-"Transd now uses a new configuration file format.  Please see the README for "
-"details.  Transd will now exit.\n"
-msgstr ""
-"O Transd utiliza um novo formato de configuração. Por favor, veja o README "
-"para detalhes. O Transd vai terminar."
+msgid "Transd now uses a new configuration file format.  Please see the README for details.  Transd will now exit.\n"
+msgstr "O Transd utiliza um novo formato de configuração. Por favor, consulte o README para detalhes. O Transd vai terminar.\n"
 
 #: ../transd.desktop.in.h:1
 msgid "Daemon which monitors windows and sets transparency based on rulesets"
-msgstr ""
-"Um serviço para vigiar e definir a transparência das janelas com base em "
-"regras"
+msgstr "Um serviço que monitoriza e define a transparência das janelas com base em regras"
 
 #: ../transd.desktop.in.h:2
 msgid "Transparency Daemon"
 msgstr "Serviço de transparência"
 
-#~ msgid "Configuration format changed."
-#~ msgstr "Alterou o formato da configuração."