[Xfce4-commits] <xfce4-diskperf-plugin:master> l10n: Updated Italian (it) translation to 97%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to f49591886abb124f4e3e4f9abc49e62555a35d05 (commit)
       from 018a4c98ef27faea214ee320d74ed4fc4c546fa0 (commit)

commit f49591886abb124f4e3e4f9abc49e62555a35d05
Author: Enrico Polesel <polesel at poisson.phc.unipi.it>
Date:   Wed Apr 11 00:39:51 2012 +0200

    l10n: Updated Italian (it) translation to 97%
    
    New status: 35 messages complete with 1 fuzzy and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/it.po |    9 +++++----
 1 files changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 32999c7..7d5906a 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -2,7 +2,7 @@
 # Copyright (C) 2009 Xfce Desktop Environment Team
 # This file is distributed under the same license as the Xfce Desktop Environment package.
 # Valerio Cipriani <raid at darkforge.eu>, 2009.
-#
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4_diskperf-plugin\n"
@@ -11,10 +11,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2009-03-04 09:17+0100\n"
 "Last-Translator: Valerio Cipriani <raid at darkforge.eu>\n"
 "Language-Team: Darkforge Team <www.darkforge.it>\n"
-"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: \n"
 "X-Poedit-Language: Italian\n"
 "X-Poedit-Country: ITALY\n"
 
@@ -182,14 +182,15 @@ msgstr ""
 "Prego rimuoverlo."
 
 #: ../panel-plugin/main.c:908
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Diskperf monitor displays instantaneous disk I/O transfer rates and busy "
 "times"
-msgstr ""
+msgstr "Diskperf monitor mostra la velocità istantanea di I/O del disco e i tempi di attesa"
 
 #: ../panel-plugin/main.c:910
 msgid "Copyright (c) 2003, 2004 Roger Seguin"
-msgstr ""
+msgstr "Copyright (c) 2003, 2004 Roger Seguin"
 
 #: ../panel-plugin/main.c:944 ../panel-plugin/diskperf.desktop.in.h:1
 msgid "Disk Performance Monitor"