[Xfce4-commits] <xfce4-embed-plugin:master> l10n: Updated Danish (da) translation to 73%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 7b9cff20efc1db59114ab97e4c35ccf971c7c7ad (commit)
       from 1f5a7fea325a8fae4c035b448cb1095f6d0ba4a3 (commit)

commit 7b9cff20efc1db59114ab97e4c35ccf971c7c7ad
Author: Per Kongstad <p_kongstad at op.pl>
Date:   Tue Apr 10 17:23:00 2012 +0200

    l10n: Updated Danish (da) translation to 73%
    
    New status: 22 messages complete with 0 fuzzies and 8 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/da.po |   12 ++++++------
 1 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index d175fbd..f607b97 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -2,7 +2,7 @@
 # Copyright (C) 2011 David Schneider <dnschneid at gmail.com>
 # This file is distributed under the same license as the Xfce4-embed-plugin package.
 # Per Kongstad <p_kongstad at op.pl>, 2012.
-#
+# 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,10 +12,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Per Kongstad <p_kongstad at op.pl>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk at dansk-gruppen.dk>\n"
-"Language: Danish\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: Danish\n"
 
 #: ../panel-plugin/embed.c:48
 msgid "Embed"
@@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "Vælg etiketskrifttypen"
 
 #: ../panel-plugin/embed-dialogs.c:389
 msgid "Minimum _size (px)"
-msgstr ""
+msgstr "Minimum_størrelse (piksel)"
 
 #: ../panel-plugin/embed-dialogs.c:390
 msgid ""
@@ -156,12 +156,12 @@ msgstr ""
 
 #: ../panel-plugin/embed-dialogs.c:395
 msgid "_Expand"
-msgstr ""
+msgstr "_Udvid"
 
 #: ../panel-plugin/embed-dialogs.c:396
 msgid "Use up all available panel space"
-msgstr ""
+msgstr "Brug all tilgængelig panelplads"
 
 #: ../panel-plugin/embed.desktop.in.h:2
 msgid "Embeds an arbitrary window into the panel"
-msgstr ""
+msgstr "Indbygger et vilkårligt vindue i panelet"