[Xfce4-commits] <xfce4-embed-plugin:master> l10n: Updated Slovak (sk) translation to 76%

Transifex noreply at xfce.org
Mon Apr 9 22:36:01 CEST 2012


Updating branch refs/heads/master
         to dada54baebb66cec2b673a00bc3f177b73ace341 (commit)
       from 3b22bb99ae0b116013f85d741e88e97e93fcb2e9 (commit)

commit dada54baebb66cec2b673a00bc3f177b73ace341
Author: Slavko <linux at slavino.sk>
Date:   Mon Apr 9 22:34:14 2012 +0200

    l10n: Updated Slovak (sk) translation to 76%
    
    New status: 23 messages complete with 7 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/sk.po |   13 +++++++++----
 1 files changed, 9 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 70d76c6..3d6f926 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # Copyright (C) 2012 THE xfce4-embed-plugin'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the xfce4-embed-plugin package.
 # Slavko <linux at slavino.sk>, 2012.
-#
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-embed-plugin\n"
@@ -12,13 +12,14 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2012-04-09 22:21+0200\n"
 "Last-Translator: Slavko <linux at slavino.sk>\n"
 "Language-Team: slovenčina <debian-l10n-slovak at lists.debian.org>\n"
-"Language: sk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: sk\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
 
 #: ../panel-plugin/embed.c:48
+#, fuzzy
 msgid "Embed"
 msgstr "Vsadiť"
 
@@ -29,6 +30,7 @@ msgstr "Zobraziť _mimo"
 
 #. embed menu item, shown by default.
 #: ../panel-plugin/embed.c:249
+#, fuzzy
 msgid "_Embed"
 msgstr "_Vsadiť"
 
@@ -51,6 +53,7 @@ msgid "Input is invalid"
 msgstr "Vstup nie je platný"
 
 #: ../panel-plugin/embed-dialogs.c:317 ../panel-plugin/embed.desktop.in.h:1
+#, fuzzy
 msgid "Embed Plugin"
 msgstr "Zásuvný modul Vsadiť"
 
@@ -59,7 +62,7 @@ msgid "Application Launching"
 msgstr "Spúšťanie aplikácie"
 
 #: ../panel-plugin/embed-dialogs.c:328
-#, c-format
+#, c-format, fuzzy
 msgid ""
 "If a window is not found (or there are no criteria), a command can\n"
 "optionally be launched. The command can either result in a window\n"
@@ -93,6 +96,7 @@ msgid "Selection Criteria"
 msgstr "Kritéria výberu"
 
 #: ../panel-plugin/embed-dialogs.c:350
+#, fuzzy
 msgid ""
 "The window to embed must match all of the non-blank criteria.\n"
 "Leave everything blank to rely on a launch command with socket ID."
@@ -141,7 +145,7 @@ msgid "Display"
 msgstr "Zobraziť"
 
 #: ../panel-plugin/embed-dialogs.c:376
-#, c-format
+#, c-format, fuzzy
 msgid ""
 "Leave blank to hide the label\n"
 "%s expands to the embedded window's title"
@@ -166,6 +170,7 @@ msgid "Minimum _size (px)"
 msgstr "Minimálna veľkosť [px]"
 
 #: ../panel-plugin/embed-dialogs.c:390
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Minimum size of the embedded window\n"
 "Set to 0 to keep the original window size"


More information about the Xfce4-commits mailing list