[Xfce4-commits] <xfce4-places-plugin:master> l10n: Updated Lithuanian (lt) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Sat Apr 7 07:52:01 CEST 2012


Updating branch refs/heads/master
         to 94ff17390c4db5146c488a2cd01f191e53b5d601 (commit)
       from 25ceb2fe81d5ff93265e59d89aab97d1a050d40b (commit)

commit 94ff17390c4db5146c488a2cd01f191e53b5d601
Author: Algimantas Margevičius <margevicius.algimantas at gmail.com>
Date:   Sat Apr 7 07:50:58 2012 +0200

    l10n: Updated Lithuanian (lt) translation to 100%
    
    New status: 38 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/lt.po |   25 ++++++++++++-------------
 1 files changed, 12 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 91725d5..d59d9f7 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -7,13 +7,13 @@
 # Copyright (C) 2004-2006 Benedikt Meurer.
 # This file is distributed under the same license as the Thunar package.
 # mantas <mantaz at users.sourceforge.net>, 2006.
-#
+# 
 # ###
 # translation of lt.po to Lithuanian
 # Lithuanian translation of gnome-panel
 # Copyright (C) 2000-2006, 2007 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
+# 
+# 
 # Gediminas Paulauskas <menesis at delfi.lt>, 2000-2002.
 # Vaidotas Zemlys <mpiktas at delfi.lt>, 2003.
 # Žygimantas Beručka <zygis at gnome.org>, 2004-2006.
@@ -21,7 +21,7 @@
 # Gintautas Miliauskas <gintas at akl.lt>, 2007.
 # ###
 # Algimantas Margevičius <margevicius.algimantas at gmail.com>, 2012.
-#
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: places\n"
@@ -30,12 +30,11 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2012-01-22 16:37+0200\n"
 "Last-Translator: Algimantas Margevičius <margevicius.algimantas at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Lietuvių <>\n"
-"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n"
-"%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
+"Language: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
 
 #. vim: set ai et tabstop=4:
 #: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:1
@@ -96,7 +95,7 @@ msgstr "Atjungti"
 #. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
 #: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:128
 msgid "Unmounting device"
-msgstr ""
+msgstr "Įrenginys atjungiamas "
 
 #. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
 #: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:131
@@ -104,13 +103,13 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The device \"%s\" is being unmounted by the system. Please do not remove the "
 "media or disconnect the drive"
-msgstr ""
+msgstr "Sistema atjungia įrenginį „%s“. Neatjunkite ir neišimkite įrenginio"
 
 #. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
 #: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:138
 #: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:262
 msgid "Writing data to device"
-msgstr ""
+msgstr "Duomenys rašomi į įrenginį"
 
 #. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
 #: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:141
@@ -119,18 +118,18 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "There is data that needs to be written to the device \"%s\" before it can be "
 "removed. Please do not remove the media or disconnect the drive"
-msgstr ""
+msgstr "Yra duomenų kurie turi būti įrašyti į įrenginį „%s“, prieš atjungiant jį. Neatjunkite ir neišimkite įrenginio"
 
 #. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
 #: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:253
 msgid "Ejecting device"
-msgstr ""
+msgstr "Įrenginys išstumiamas"
 
 #. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
 #: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:256
 #, c-format
 msgid "The device \"%s\" is being ejected. This may take some time"
-msgstr ""
+msgstr "Įrenginys „%s“ išstumiamas. Tai gali šiek tiek užtrukti"
 
 #: ../panel-plugin/view.c:654
 msgid "Search for Files"


More information about the Xfce4-commits mailing list