[Xfce4-commits] <xfce4-settings:master> l10n: Updated Korean (ko) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to a85d1b9e33b2529e75e7be92abd6b89791e5dff2 (commit)
       from ff2ef895e4e910c96389acdb35df94b768f1281e (commit)

commit a85d1b9e33b2529e75e7be92abd6b89791e5dff2
Author: Seong-ho Cho <darkcircle.0426 at gmail.com>
Date:   Thu Apr 5 09:38:54 2012 +0200

    l10n: Updated Korean (ko) translation to 100%
    
    New status: 330 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/ko.po |   16 ++++++++--------
 1 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index acf3113..2e7e2d6 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "두 키가 눌렸을 경우 끈적이 키를 비활성화(_T)"
 
 #: ../dialogs/accessibility-settings/accessibility-dialog.glade.h:10
 msgid "If enabled, the session manager will start the required applications for screen readers and magnifiers"
-msgstr "활성화되었다면, 세션 관리자는 화면 리더와 화면 돋보기를 위해 필요한 프로그램을 시작할 것입니다"
+msgstr "활성화했다면, 세션 관리자는 화면 리더와 화면 돋보기를 위해 필요한 프로그램을 시작할 것입니다"
 
 #: ../dialogs/accessibility-settings/accessibility-dialog.glade.h:11
 msgid "K_eystroke delay:"
@@ -579,7 +579,7 @@ msgstr "최근 활성화된 출력을 비활성화 하면 안됩니다. 시스
 
 #: ../dialogs/display-settings/main.c:653
 msgid "Selected output not disabled"
-msgstr "선택한 출력은 비활성화되지 않았습니다"
+msgstr "선택한 출력을 비활성화하지 않았습니다"
 
 #: ../dialogs/display-settings/main.c:1075
 #: ../dialogs/display-settings/xfce-randr.c:249
@@ -1380,11 +1380,11 @@ msgstr "Xfconf를 위한 시각화된 설정 편집기"
 
 #: ../xfsettingsd/accessibility.c:390
 msgid "Sticky keys are enabled"
-msgstr "끈적이 키가 활성화되었습니다"
+msgstr "끈적이 키를 활성화하였습니다"
 
 #: ../xfsettingsd/accessibility.c:392
 msgid "Sticky keys are disabled"
-msgstr "끈적이 키가 비활성화되었습니다"
+msgstr "끈적이 키를 비활성화하였습니다"
 
 #: ../xfsettingsd/accessibility.c:394
 msgid "Sticky keys"
@@ -1392,11 +1392,11 @@ msgstr "끈적이 키"
 
 #: ../xfsettingsd/accessibility.c:399
 msgid "Slow keys are enabled"
-msgstr "느린 키가 활성화되었습니다"
+msgstr "느린 키를 활성화하였습니다"
 
 #: ../xfsettingsd/accessibility.c:401
 msgid "Slow keys are disabled"
-msgstr "느린 키가 비활성화되었습니다"
+msgstr "느린 키를 비활성화하였습니다"
 
 #: ../xfsettingsd/accessibility.c:403
 msgid "Slow keys"
@@ -1404,11 +1404,11 @@ msgstr "느린 키"
 
 #: ../xfsettingsd/accessibility.c:408
 msgid "Bounce keys are enabled"
-msgstr "탄력 키가 활성화되었습니다"
+msgstr "탄력 키를 활성화하였습니다"
 
 #: ../xfsettingsd/accessibility.c:410
 msgid "Bounce keys are disabled"
-msgstr "탄력 키가 비활성화되었습니다"
+msgstr "탄력 키를 비활성화하였습니다"
 
 #: ../xfsettingsd/accessibility.c:412
 msgid "Bounce keys"