[Xfce4-commits] <xfce4-session:master> l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to fb96d69cbff0abbaa4d1eea0592a8b1b6e120e37 (commit)
       from d3e655158be81524df544e926f1f3e1faf24b658 (commit)

commit fb96d69cbff0abbaa4d1eea0592a8b1b6e120e37
Author: Pjotr Anon <pliniusminor at gmail.com>
Date:   Mon Sep 26 22:01:08 2011 +0200

    l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%
    
    New status: 230 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/nl.po |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index c08d182..62b12a4 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-session\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-22 16:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-26 16:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-09-08 19:34+0200\n"
 "Last-Translator: Pjotr\n"
 "Language-Team: Dutch (Flemish)\n"
@@ -161,7 +161,7 @@ msgstr "_Slaapstand"
 #: ../panel-plugin/xfsm-logout-plugin.c:90
 #: ../panel-plugin/xfsm-logout-plugin.c:121
 msgid "_Reboot"
-msgstr "_Herstart"
+msgstr "_Herstarten"
 
 #: ../panel-plugin/xfsm-logout-plugin.c:91
 #: ../panel-plugin/xfsm-logout-plugin.c:114
@@ -358,7 +358,7 @@ msgstr "Programma"
 
 #: ../settings/session-editor.c:719
 msgid "Restart Style"
-msgstr "Herstart stijl"
+msgstr "Herstart-stijl"
 
 #: ../settings/splash-settings.c:291 ../settings/splash-settings.c:294
 #: ../settings/splash-settings.c:297 ../settings/splash-settings.c:300
@@ -807,7 +807,7 @@ msgstr "Zet stil zonder afmelddialoog"
 
 #: ../xfce4-session-logout/main.c:77
 msgid "Reboot without displaying the logout dialog"
-msgstr "Herstart zonder afmelddialoog"
+msgstr "Herstarten zonder afmelddialoog"
 
 #: ../xfce4-session-logout/main.c:81
 msgid "Suspend without displaying the logout dialog"