[Xfce4-commits] <xfce4-settings:master> l10n: Updated Italian (it) translation to 97%

Transifex noreply at xfce.org
Sun Sep 18 22:10:01 CEST 2011


Updating branch refs/heads/master
         to d6c5ea1b400d7f981ea6096ae0776aa3aaa057e6 (commit)
       from 4e13ff47f51168908dbe68b512129d6f9839e3cf (commit)

commit d6c5ea1b400d7f981ea6096ae0776aa3aaa057e6
Author: Cristian Marchi <cri.penta at gmail.com>
Date:   Sun Sep 18 22:09:45 2011 +0200

    l10n: Updated Italian (it) translation to 97%
    
    New status: 288 messages complete with 1 fuzzy and 5 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/it.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 5167c94..5aafcf1 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-settings\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-27 16:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-18 16:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-02-26 11:48+0100\n"
 "Last-Translator: Cristian Marchi <cri.penta at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian Translation Team <xfce-it-translators at googlegroups.com>\n"
@@ -965,7 +965,7 @@ msgstr "Scrolling"
 # tooltip
 #: ../dialogs/mouse-settings/mouse-dialog.glade.h:25
 msgid "Set the acceleration and sensitivity for the selected device to the default values"
-msgstr "Imposta l'accelerazione e la sensitività ai valori predefiniti per il dispositivo selezionato"
+msgstr "Imposta l'accelerazione e la sensibilità ai valori predefiniti per il dispositivo selezionato"
 
 #: ../dialogs/mouse-settings/mouse-dialog.glade.h:26
 msgid "Size"
@@ -1072,7 +1072,7 @@ msgstr "Rota_zione:"
 
 #: ../dialogs/mouse-settings/mouse-dialog.glade.h:50
 msgid "_Sensitivity:"
-msgstr "_Sensitività"
+msgstr "_Sensibilità"
 
 #: ../xfce4-settings-editor/main_window.c:157
 msgid "Channel"


More information about the Xfce4-commits mailing list