[Xfce4-commits] <xfce4-panel:xfce-4.8> l10n: Updated Korean (ko) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Mon Sep 12 14:46:01 CEST 2011


Updating branch refs/heads/xfce-4.8
         to edfd099821884ec77a94b05aa37eb743bf2c1238 (commit)
       from 9a37de1fca59d38b45b8d05c12bf1ac16eaf00c8 (commit)

commit edfd099821884ec77a94b05aa37eb743bf2c1238
Author: Seong-ho Cho <darkcircle.0426 at gmail.com>
Date:   Mon Sep 12 14:44:22 2011 +0200

    l10n: Updated Korean (ko) translation to 100%
    
    New status: 347 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/ko.po |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index e99953e..bc9c113 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "새로운 항목 추가 (_N)"
 #. customize panel
 #: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1107 ../panel/panel-window.c:2286
 msgid "Panel Pr_eferences..."
-msgstr "패널 기본설정 (_e)"
+msgstr "패널 기본 설정 (_e)"
 
 #. logout item
 #: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1124 ../panel/panel-window.c:2302
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "로그 아웃 (_O)"
 
 #: ../panel/main.c:79
 msgid "Show the 'Panel Preferences' dialog"
-msgstr "'패널 기본설정' 대화상자 보이기"
+msgstr "'패널 기본 설정' 대화상자 보이기"
 
 #: ../panel/main.c:79 ../panel/main.c:80
 msgid "PANEL-NUMBER"
@@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "다시 시작하는중..."
 
 #: ../panel/main.c:393
 msgid "Failed to show the preferences dialog"
-msgstr "기본설정 대화상자를 보여주는데 실패했습니다"
+msgstr "기본 설정 대화상자를 보여주는데 실패했습니다"
 
 #: ../panel/main.c:395
 msgid "Failed to show the add new items dialog"
@@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "패널을 종료하는데 실패했습니다"
 
 #: ../panel/main.c:405
 msgid "Failed to send D-Bus message"
-msgstr "D-Bus 메세지를 보내는데 실패했습니다"
+msgstr "D-Bus 메시지를 보내는데 실패했습니다"
 
 #: ../panel/main.c:416
 msgid "Do you want to start the panel? If you do, make sure you save the session on logout, so the panel is automatically started the next time you login."


More information about the Xfce4-commits mailing list