[Xfce4-commits] <libxfcegui4:master> l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 1636a843e74fed3b5ebd1550849136e4d42ae79b (commit)
       from 9f9e99dbf84918d042cabdf70a872d571e00806e (commit)

commit 1636a843e74fed3b5ebd1550849136e4d42ae79b
Author: Pjotr Anon <pliniusminor at gmail.com>
Date:   Thu Sep 8 23:37:52 2011 +0200

    l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%
    
    New status: 44 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/nl.po |   14 +++++++-------
 1 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 7ab060a..a362d98 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Dutch translation for the libxfcegui4 package.
+# Dutch translation of the libxfcegui4 package.
 # Copyright (C) The Xfce development team.
 # This file is distributed under the same license as the libxfcegui4 package.
 # Jasper Huijsmans <jasper at xfce.org>, 2004.
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libxfcegui4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-17 04:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-06-15 20:59+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-08 16:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-08 20:59+0200\n"
 "Last-Translator: Pjotr\n"
 "Language-Team: Dutch (Flemish)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -182,7 +182,7 @@ msgstr "Pictogram"
 #.
 #: ../glade/xfce4.xml.in.h:18
 msgid "Icon Filename"
-msgstr "Naam van Pictogrambestand"
+msgstr "Naam van pictogrambestand"
 
 #: ../glade/xfce4.xml.in.h:19
 msgid "Icon Name"
@@ -201,7 +201,7 @@ msgstr "Startmenu-element"
 
 #: ../glade/xfce4.xml.in.h:36
 msgid "Move Handle"
-msgstr "Verplaats Greep"
+msgstr "Verplaats greep"
 
 #. TODO: this needs some special setup in the glade helper lib to
 #. create and populate the XfceAboutInfo struct.
@@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "Ondertitel"
 #.
 #: ../glade/xfce4.xml.in.h:54
 msgid "Supports Startup Notification"
-msgstr "Ondersteunt Opstartmelding"
+msgstr "Ondersteunt opstartmelding"
 
 #: ../glade/xfce4.xml.in.h:55
 msgid "Title"
@@ -239,7 +239,7 @@ msgstr "Titel"
 
 #: ../glade/xfce4.xml.in.h:56
 msgid "Titled Dialog"
-msgstr "Getitelde Dialoog"
+msgstr "Getitelde dialoog"
 
 #: ../glade/xfce4.xml.in.h:57
 msgid "Xfce4 Widgets"