[Xfce4-commits] <xfburn:master> l10n: Updated Slovak (sk) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 52e9b5cdb3f04cb4cff20c2acbab3e7090cc8bae (commit)
       from 32d73697304b307f162943e5364648a92230ba30 (commit)

commit 52e9b5cdb3f04cb4cff20c2acbab3e7090cc8bae
Author: Tomáš Vadina <kyberdev at gmail.com>
Date:   Thu Sep 8 13:10:53 2011 +0200

    l10n: Updated Slovak (sk) translation to 100%
    
    New status: 283 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/sk.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index b7dd41e..ee2bcf9 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfburn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2011-09-08 10:02+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-08 13:05+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-08 13:10+0200\n"
 "Last-Translator: Tomáš Vadina <kyberdev at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk-i18n at lists.linux.sk>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -519,7 +519,7 @@ msgstr "Umožňuje kombinácia hardvéru a disku vypáliť kompozíciu?"
 
 #: ../xfburn/xfburn-device-box.c:191
 msgid "The blank mode shows different disc status messages than regular mode"
-msgstr "Režim mazania zobrazuje iné stavové hlásenia ako bežný systém"
+msgstr "Režim vymazania zobrazuje iné stavové hlásenia ako bežný systém"
 
 #: ../xfburn/xfburn-device-box.c:194 ../xfburn/xfburn-device-box.c:195
 msgid "Accept only CDs as valid discs"
@@ -603,7 +603,7 @@ msgstr "Chyba pri rozpoznávaní disku"
 
 #: ../xfburn/xfburn-device-box.c:633
 msgid "Write-once disc, no blanking possible"
-msgstr "Toto je disk len pre jeden zápis, mazanie nie je možné"
+msgstr "Toto je disk len pre jeden zápis, vymazanie nie je možné"
 
 #: ../xfburn/xfburn-device-box.c:636
 msgid "DVD+RW does not need blanking"