[Xfce4-commits] <ristretto:master> l10n: Updated Italian (it) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to e50ed2e45eb8df8f175c499d57991fa3e2657f7f (commit)
       from 9ec42122960a1bf26bc595f143f0c7d3af5a0978 (commit)

commit e50ed2e45eb8df8f175c499d57991fa3e2657f7f
Author: Cristian Marchi <cri.penta at gmail.com>
Date:   Sat Oct 29 15:31:01 2011 +0200

    l10n: Updated Italian (it) translation to 100%
    
    New status: 127 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/it.po |   13 +++++--------
 1 files changed, 5 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index b56e174..f26752f 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # Fabio Vergnani <monghitri at aruba.it>, 2007.
 # Cristian Marchi <cri.penta at gmail.com>, 2009.
-#
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ristretto\n"
@@ -11,12 +11,11 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2011-10-28 20:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-12-10 19:43+0100\n"
 "Last-Translator: Cristian Marchi <cri.penta at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Italian Translation Team <xfce-it-translators at googlegroups."
-"com>\n"
-"Language: \n"
+"Language-Team: Italian Translation Team <xfce-it-translators at googlegroups.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: \n"
 "X-Poedit-Bookmarks: -1,-1,-1,-1,-1,-1,11,-1,-1,-1\n"
 
 #: ../src/main.c:61
@@ -33,7 +32,7 @@ msgstr "Avvia una presentazione"
 
 #: ../src/main.c:77
 msgid "Show settings dialog"
-msgstr ""
+msgstr "Mostra la finestra delle impostazioni"
 
 #: ../src/main.c:104
 #, c-format
@@ -466,9 +465,8 @@ msgid "Wrap around images"
 msgstr "Scorrimento continuo delle immagini"
 
 #: ../src/preferences_dialog.c:372
-#, fuzzy
 msgid "Image Viewer Preferences"
-msgstr "Visualizzatore di immagini"
+msgstr "Preferenze del visualizzatore di immagini"
 
 #: ../src/properties_dialog.c:154
 msgid "<b>Name:</b>"
@@ -566,7 +564,6 @@ msgstr "Visualizzatore di immagini Ristretto"
 #~ msgid "Preferences"
 #~ msgstr "Preferenze"
 
-#, fuzzy
 #~ msgid "Image viewer"
 #~ msgstr "Visualizzatore di immagini"