[Xfce4-commits] <orage:master> l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 57318457d2eb6dc7124192049a3df954d28e2955 (commit)
       from 4ad2dbe9faca04d2e924e14a684def479e819e2d (commit)

commit 57318457d2eb6dc7124192049a3df954d28e2955
Author: Chipong Luo <chipong_l at yahoo.com>
Date:   Fri Nov 25 12:47:05 2011 +0100

    l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
    
    New status: 801 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/zh_CN.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 613c8d7..553a617 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -516,7 +516,7 @@ msgstr "Orage 时钟首选项"
 #. * %B  : full month name
 #. * %Y  : four digit year
 #. * %V  : ISO week number
-#.
+#. 
 #: ../panel-plugin/xfce4-orageclock-plugin.c:627
 msgid "%A %d %B %Y/%V"
 msgstr "%A %d %B %Y/%V"
@@ -1969,13 +1969,13 @@ msgstr "这只是默认值，您可以在实际的事件列表窗口中更改它
 
 #: ../src/parameters.c:908 ../src/parameters.c:913
 msgid "Use wakeup timer"
-msgstr ""
+msgstr "使用唤醒定时器"
 
 #: ../src/parameters.c:919
 msgid ""
 "Use this timer if Orage has problems waking up properly after suspend or "
 "hibernate. (For example tray icon not refreshed or alarms not firing.)"
-msgstr ""
+msgstr "如果 Orage 日历在待机或休眠后正常唤醒时有问题则使用此定时器(比如托盘图标没有刷新或闹铃没有启动。)。"
 
 #: ../src/parameters.c:936
 msgid "Orage Preferences"