[Xfce4-commits] <xfce4-systemload-plugin:master> l10n: Updated Korean (ko) translation to 88%
Transifex
noreply at xfce.org
Tue Nov 15 13:42:01 CET 2011
Updating branch refs/heads/master
to f1956a05d2600f681c5a157c513e7c4210ea2681 (commit)
from b7c375af5bc5a5c5058811a3100c1b4c8b0aafe3 (commit)
commit f1956a05d2600f681c5a157c513e7c4210ea2681
Author: Seong-ho Cho <darkcircle.0426 at gmail.com>
Date: Tue Nov 15 13:40:38 2011 +0100
l10n: Updated Korean (ko) translation to 88%
New status: 16 messages complete with 1 fuzzy and 1 untranslated.
Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
po/ko.po | 39 ++++++++++++++++++++-------------------
1 files changed, 20 insertions(+), 19 deletions(-)
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 87156f8..3259cff 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -4,13 +4,13 @@
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
# This file is distributed under the same license as the xfce4-systemload-plugin package.
# ByungHyun Choi<byunghyun.choi at debianusers.org>, 2005.
-#
+# Seong-ho, Cho <darkcircle.0426 at gmail.com>, 2011.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: xfce4-systemload-plugin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-11-13 01:24+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-11-15 12:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-20 12:07+0900\n"
"Last-Translator: ByungHyun Choi<byunghyun.choi at debianusers.org>\n"
"Language-Team: xfce4-users-kr-i18n <xfce4-users-kr-i18n at lists.sourceforge."
@@ -18,83 +18,84 @@ msgstr ""
"Language: \n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-#: ../panel-plugin/cpu.c:62
+#: ../panel-plugin/cpu.c:63
msgid "File /proc/stat not found!"
msgstr "/proc/stat을 못 찾겠습니다!"
-#: ../panel-plugin/systemload.c:159
+#: ../panel-plugin/systemload.c:160
#, c-format
msgid "System Load: %ld%%"
msgstr "시스템 부하: %ld%%"
-#: ../panel-plugin/systemload.c:166
+#: ../panel-plugin/systemload.c:167
#, c-format
msgid "Memory: %ldMB of %ldMB used"
msgstr "메모리: %ldMB(총 %ldMB) 사용"
-#: ../panel-plugin/systemload.c:174
+#: ../panel-plugin/systemload.c:175
#, c-format
msgid "Swap: %ldMB of %ldMB used"
msgstr "스왑: %ldMB(총 %ldMB) 사용"
-#: ../panel-plugin/systemload.c:177
+#: ../panel-plugin/systemload.c:178
#, c-format
msgid "No swap"
msgstr "스왑 없음"
-#: ../panel-plugin/systemload.c:187
+#: ../panel-plugin/systemload.c:188
#, fuzzy, c-format
msgid "%d day"
msgid_plural "%d days"
msgstr[0] "%d일"
msgstr[1] "%d일"
-#: ../panel-plugin/systemload.c:195
+#: ../panel-plugin/systemload.c:196
#, c-format
msgid "Uptime: %d day %d:%02d"
msgid_plural "Uptime: %d days %d:%02d"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: ../panel-plugin/systemload.c:722
+#: ../panel-plugin/systemload.c:724
msgid "Select color"
msgstr "색상을 선택하십시오."
-#: ../panel-plugin/systemload.c:786
+#: ../panel-plugin/systemload.c:788
msgid "CPU monitor"
msgstr "CPU 감시"
-#: ../panel-plugin/systemload.c:787
+#: ../panel-plugin/systemload.c:789
msgid "Memory monitor"
msgstr "메모리 감시"
-#: ../panel-plugin/systemload.c:788
+#: ../panel-plugin/systemload.c:790
msgid "Swap monitor"
msgstr "스왑 감시"
-#: ../panel-plugin/systemload.c:789
+#: ../panel-plugin/systemload.c:791
msgid "Uptime monitor"
msgstr "동작시간 감시"
-#: ../panel-plugin/systemload.c:794
+#: ../panel-plugin/systemload.c:796
#: ../panel-plugin/systemload.desktop.in.in.h:2
msgid "System Load Monitor"
msgstr "시스템 부하"
-#: ../panel-plugin/systemload.c:821 ../panel-plugin/systemload.c:902
+#: ../panel-plugin/systemload.c:823 ../panel-plugin/systemload.c:904
msgid "Show monitor"
msgstr "보이기"
-#: ../panel-plugin/systemload.c:831
+#: ../panel-plugin/systemload.c:833
msgid "Text to display:"
msgstr "화면 표시:"
-#: ../panel-plugin/systemload.c:863
+#: ../panel-plugin/systemload.c:865
msgid "Bar color:"
msgstr "막대 색:"
-#: ../panel-plugin/uptime.c:52
+#: ../panel-plugin/uptime.c:53
msgid "File /proc/uptime not found!"
msgstr "/proc/uptime을 못 찾겠습니다!"
More information about the Xfce4-commits
mailing list