[Xfce4-commits] <xfce4-panel:xfce-4.8> l10n: Updated Croatian (hr) translation to 89%

Transifex noreply at xfce.org
Mon Nov 7 11:14:01 CET 2011


Updating branch refs/heads/xfce-4.8
         to aec868fbc930e151bfec3addd6c98174e4f2ba1f (commit)
       from c4e02187e98b0c7b1211a2fbd16df8ad2ed6e3f9 (commit)

commit aec868fbc930e151bfec3addd6c98174e4f2ba1f
Author: Ivica  Kolić <ikoli at yahoo.com>
Date:   Mon Nov 7 11:12:32 2011 +0100

    l10n: Updated Croatian (hr) translation to 89%
    
    New status: 310 messages complete with 0 fuzzies and 37 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/hr.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index c809e7d..09d8411 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-panel 4.7.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-11-05 11:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-11-07 05:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-06-11 23:34+0200\n"
 "Last-Translator: Ivica Kolić<ikoli at yahoo.com> <>\n"
 "Language-Team: Croatian <>\n"
@@ -338,7 +338,7 @@ msgstr "Jeste li sigurni da želite ukloniti ploču %d?"
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.c:912
 #, c-format
 msgid "%s <span color=\"grey\" size=\"small\">(external)</span>"
-msgstr ""
+msgstr "%s <span color=\"grey\" size=\"small\">(vanjski)</span>"
 
 #. I18N: tooltip in preferences dialog when hovering an item in the list
 #. * for external plugins
@@ -1344,7 +1344,7 @@ msgstr "Broj _redova"
 msgid ""
 "Show a miniature view of the workspace with rectangles for the visible "
 "windows"
-msgstr ""
+msgstr "Prikaži minijaturni pregled radnog prostora s pravokutnicima za vidljive prozore"
 
 #: ../plugins/pager/pager-dialog.glade.h:5
 msgid "Show mi_niature view"


More information about the Xfce4-commits mailing list