[Xfce4-commits] <xfce-utils:xfce-4.8> l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Sat Nov 5 17:38:01 CET 2011


Updating branch refs/heads/xfce-4.8
         to 29a1c6d5e9eb950c3ac3b1a1f7fb758b77e0ce46 (commit)
       from 5f4b26b432f3a23394783920252fb937fbb16d67 (commit)

commit 29a1c6d5e9eb950c3ac3b1a1f7fb758b77e0ce46
Author: Chipong Luo <chipong_l at yahoo.com>
Date:   Sat Nov 5 17:36:45 2011 +0100

    l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
    
    New status: 178 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 doc/manual/po/zh_CN.po |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)

diff --git a/doc/manual/po/zh_CN.po b/doc/manual/po/zh_CN.po
index 3d13f92..9a50b3b 100644
--- a/doc/manual/po/zh_CN.po
+++ b/doc/manual/po/zh_CN.po
@@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "本手册介绍了 @PACKAGE_VERSION@ 版本 Xfce。"
 
 #: xfce-utils.xml:96(emphasis)
 msgid "... and mice fly ..."
-msgstr "... 放飞的老鼠 ..."
+msgstr "... 与鼠飞翔 ..."
 
 #: xfce-utils.xml:101(title)
 msgid "Preface"


More information about the Xfce4-commits mailing list