[Xfce4-commits] <garcon:master> l10n: Updated Hungarian (hu) translation to 100%
Transifex
noreply at xfce.org
Sat Nov 5 00:44:05 CET 2011
Updating branch refs/heads/master
to df6e8a9eb1153db91cfe43351c3d9ed8b8a9ac79 (commit)
from 1bc0e08b1b816a3cae06bc25d14e67c63319fbc7 (commit)
commit df6e8a9eb1153db91cfe43351c3d9ed8b8a9ac79
Author: Gabor Kelemen <kelemeng at gnome.hu>
Date: Sat Nov 5 00:43:34 2011 +0100
l10n: Updated Hungarian (hu) translation to 100%
New status: 27 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
po/hu.po | 40 ++++++++++++++++++++++------------------
1 files changed, 22 insertions(+), 18 deletions(-)
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 1cb70e5..1fe82b2 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -1,16 +1,16 @@
-#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libxfce4menu\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-16 14:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-11-04 23:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: SZERVÁC Attila <sas at 321.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <debian-l10n-hungarian at lists.d.o>\n"
-"Language: hu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: hu\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;\n"
"X-Poedit-Language: Hungarian\n"
"X-Poedit-Country: HUNGARY\n"
@@ -64,12 +64,12 @@ msgid "Multimedia"
msgstr "Multimédia"
#: ../data/xfce/xfce-network.directory.in.h:1
-msgid "Network"
-msgstr "Hálózat"
+msgid "Applications for Internet access"
+msgstr "Alkalmazások az internet eléréséhez"
#: ../data/xfce/xfce-network.directory.in.h:2
-msgid "Network applications and utilities"
-msgstr "Hálózati alkalmazások és segédprogramok"
+msgid "Internet"
+msgstr "Internet"
#: ../data/xfce/xfce-office.directory.in.h:1
msgid "Office"
@@ -87,14 +87,6 @@ msgstr "Más kategóriákba nem illeszkedő alkalmazások"
msgid "Other"
msgstr "Egyéb"
-#: ../data/xfce/xfce-science.directory.in.h:1
-msgid "Science"
-msgstr "Tudomány"
-
-#: ../data/xfce/xfce-science.directory.in.h:2
-msgid "Scientific software"
-msgstr "Tudományos szoftverek"
-
#: ../data/xfce/xfce-screensavers.directory.in.h:1
msgid "Screensaver applets"
msgstr "Képernyővédő alkalmazások"
@@ -119,21 +111,33 @@ msgstr "Rendszer"
msgid "System tools and utilities"
msgstr "Rendszereszközök és segédprogramok"
-#: ../garcon/garcon-menu.c:698
+#: ../garcon/garcon-menu.c:706
#, c-format
msgid "File \"%s\" not found"
msgstr "A fájl („%s”) nem található"
-#: ../garcon/garcon-menu-parser.c:278
+#: ../garcon/garcon-menu-parser.c:280
#, c-format
msgid "Could not load menu file data from %s: %s"
msgstr "Nem tölthetők be a menüfájl adatai innen: %s: %s"
-#: ../garcon/garcon-menu-parser.c:284
+#: ../garcon/garcon-menu-parser.c:287
#, c-format
msgid "Could not load menu file data from %s"
msgstr "Nem tölthetők be a menüfájl adatai innen: %s"
+#~ msgid "Network"
+#~ msgstr "Hálózat"
+
+#~ msgid "Network applications and utilities"
+#~ msgstr "Hálózati alkalmazások és segédprogramok"
+
+#~ msgid "Science"
+#~ msgstr "Tudomány"
+
+#~ msgid "Scientific software"
+#~ msgstr "Tudományos szoftverek"
+
#~ msgid "No suitable application menu file found"
#~ msgstr "Nem található megfelelő alkalmazásmenü-fájl"
More information about the Xfce4-commits
mailing list