[Xfce4-commits] <postler:master> l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to c450e6541e374ce377ef2b69f8d102d2ca795f13 (commit)
       from 6850d91b898e58e27be540d72abbdad703d59a49 (commit)

commit c450e6541e374ce377ef2b69f8d102d2ca795f13
Author: Pjotr Anon <pliniusminor at gmail.com>
Date:   Tue May 31 16:06:24 2011 +0200

    l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%
    
    New status: 279 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/nl.po |    7 +++----
 1 files changed, 3 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 51737d7..9337363 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Dutch translation of the postler package.
 # Copyright (C) The Xfce development team.
-# This file is distributed under the same license as the 
+# This file is distributed under the same license as the
 # postler package.
 # Pjotr, 2011.
 # 
@@ -247,8 +247,7 @@ msgstr "Eigenschappen van opgeslagen zoektocht"
 #: ../postler/postler-accountsetup.vala:317
 #, c-format
 msgid "You are about to remove the saved search \"%s\"."
-msgstr "U staat op het punt om de opgeslagen zoektocht "
-"\"%s\" te verwijderen."
+msgstr "U staat op het punt om de opgeslagen zoektocht \"%s\" te verwijderen."
 
 #: ../postler/postler-accountsetup.vala:318
 msgid "Remove Saved Search"
@@ -272,7 +271,7 @@ msgstr "Archie_f"
 
 #: ../postler/postler-app.vala:79
 msgid "_Unarchive"
-msgstr ""
+msgstr "Ver_wijder uit archief"
 
 #: ../postler/postler-app.vala:91
 msgid "_Forward"