[Xfce4-commits] <xfce-utils:xfce-4.8> l10n: Updated Portuguese (Brazilian) (pt_BR) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Mon May 30 14:50:01 CEST 2011


Updating branch refs/heads/xfce-4.8
         to 9a01ad75508f851374b4eddc12527129db492ec0 (commit)
       from fbd646ff2f2c46836e978b54759879faa84b21fb (commit)

commit 9a01ad75508f851374b4eddc12527129db492ec0
Author: Sérgio Cipolla <secipolla at gmail.com>
Date:   Mon May 30 14:48:55 2011 +0200

    l10n: Updated Portuguese (Brazilian) (pt_BR) translation to 100%
    
    New status: 72 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/pt_BR.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index e2557b6..f24d833 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce-utils 4.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2011-05-30 10:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-05-30 09:41-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-05-30 09:48-0300\n"
 "Last-Translator: Sérgio Cipolla <secipolla at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <xfce-i18n at xfce.org>\n"
 "Language: pt_BR\n"
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Lançadores de programas, botões de janelas, menu de aplicativos, alter
 
 #: ../xfce4-about/main.c:79
 msgid "Desktop Manager"
-msgstr "Gerenciador de área de trabalho"
+msgstr "Gerenciador da área de trabalho"
 
 #: ../xfce4-about/main.c:80
 msgid "Sets the background color or image with optional application menu or icons for minimized applications or launchers, devices and folders."



More information about the Xfce4-commits mailing list