[Xfce4-commits] <xfce4-notifyd:master> l10n: Updated Indonesian (id) translation to 100%
Transifex
noreply at xfce.org
Sat May 28 13:50:01 CEST 2011
Updating branch refs/heads/master
to f5bf056ec300e383e5825aadab6d791e051bc26e (commit)
from ba173771d52d8f2496b10399fe1666cc8758a3c0 (commit)
commit f5bf056ec300e383e5825aadab6d791e051bc26e
Author: Andhika Padmawan <andhika.padmawan at gmail.com>
Date: Sat May 28 13:48:38 2011 +0200
l10n: Updated Indonesian (id) translation to 100%
New status: 27 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
po/id.po | 69 +++++++++++++++++++++++++++++--------------------------------
1 files changed, 33 insertions(+), 36 deletions(-)
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 29e3346..fc511bf 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: xfce 4-notifyd\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-19 11:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-28 10:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-11-16 20:37+0700\n"
"Last-Translator: Andhika Padmawan <andhika.padmawan at gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian <translation-team-id at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Language: id\n"
#: ../xfce4-notifyd/main.c:50 ../xfce4-notifyd/main.c:60
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:257
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:260
msgid "Xfce Notify Daemon"
msgstr "Jurik Notifikasi Xfce"
@@ -40,49 +40,45 @@ msgstr "Tak dapat menyambung ke bus sesi D-Bus"
msgid "Another notification xndaemon is already running"
msgstr "Notifikasi xndaemon lainnya telah berjalan"
-#: ../xfce4-notifyd/xfce-notify-window.c:809
+#: ../xfce4-notifyd/xfce-notify-window.c:817
msgid "image: "
msgstr "citra:"
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:196
-msgid "Theme"
-msgstr "Tema"
-
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:223
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:120 ../xfce4-notifyd-config/main.c:227
msgid "notify-send \"Notification Preview\" \"This is how notifications will look like\""
msgstr "notify-send \"Notification Preview\" \"Ini adalah bagaimana notifikasi akan tampak\""
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:227
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:124 ../xfce4-notifyd-config/main.c:231
msgid "Notification preview failed"
msgstr "Pratilik notifikasi gagal"
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:259
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:262
msgid "Settings daemon is unavailable"
msgstr "Jurik pengaturan tak tersedia"
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:314
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:312
msgid "Display version information"
msgstr "Tampilkan informasi versi"
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:315
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:313
msgid "Settings manager socket"
msgstr "Soket manajer pengaturan"
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:315
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:313
msgid "SOCKET_ID"
msgstr "SOCKET_ID"
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:325
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:323
#, c-format
msgid "Type '%s --help' for usage."
msgstr "Ketik '%s --help' untuk penggunaan."
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:338
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:336
#, c-format
msgid "Released under the terms of the GNU General Public License, version 2\n"
msgstr "Dirilis di bawah Lisensi Publik Umum GNU, versi 2\n"
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:339
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:337
#, c-format
msgid "Please report bugs to %s.\n"
msgstr "Silakan laporkan kutu ke %s.\n"
@@ -96,51 +92,52 @@ msgid "Bottom right"
msgstr "Kanan bawah"
#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:3
-#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.desktop.in.h:1
-msgid "Customize how notifications appear on your screen"
-msgstr "Sesuaikan bagaimana notifikasi tampak di layar anda"
-
-#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:4
msgid "Default _position:"
msgstr "Posisi _standar:"
-#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:5
+#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:4
#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.desktop.in.h:2
msgid "Notifications"
msgstr "Notifikasi"
-#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:6
+#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:5
msgid "Top left"
msgstr "Kiri atas"
-#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:7
+#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:6
msgid "Top right"
msgstr "Kanan atas"
-#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:8
+#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:7
msgid "_Disappear after:"
msgstr "_Hilang setelah:"
-#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:9
-msgid "_Effect:"
-msgstr "_Efek:"
-
-#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:10
-msgid "_Fade to transparent"
-msgstr "_Pudar ke transparan"
-
-#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:11
+#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:8
msgid "_Opacity:"
msgstr "_Opasitas:"
-#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:12
+#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:9
msgid "_Preview"
msgstr "_Pratilik"
-#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:13
+#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:10
+msgid "_Theme:"
+msgstr "_Tema:"
+
+#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:11
msgid "seconds"
msgstr "detik"
+#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.desktop.in.h:1
+msgid "Customize how notifications appear on your screen"
+msgstr "Sesuaikan bagaimana notifikasi tampak di layar anda"
+
+#~ msgid "_Effect:"
+#~ msgstr "_Efek:"
+
+#~ msgid "_Fade to transparent"
+#~ msgstr "_Pudar ke transparan"
+
#~ msgid ""
#~ "Top left\n"
#~ "Bottom left\n"
More information about the Xfce4-commits
mailing list