[Xfce4-commits] <xfce4-settings:master> l10n: Updated Portuguese (Brazilian) (pt_BR) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to eac0a6f4fe272f2b38050f8e03bfa6559340bfda (commit)
       from 4f0c0bc03ef9fe6a0682bf83042f6435189e32de (commit)

commit eac0a6f4fe272f2b38050f8e03bfa6559340bfda
Author: Sérgio Cipolla <secipolla at gmail.com>
Date:   Thu May 26 16:41:39 2011 +0200

    l10n: Updated Portuguese (Brazilian) (pt_BR) translation to 100%
    
    New status: 294 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/pt_BR.po |   12 ++++++------
 1 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 47d1efd..7d04088 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Brazilian Portuguese translation for xfce 4-settings.
+# Brazilian Portuguese translation for xfce4-settings.
 # Copyright (C) 2008 THE xfce'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the xfce package.
 # Fábio Nogueira <deb-user-ba at ubuntu.com>, 2008.
@@ -9,10 +9,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: xfce 4-settings\n"
+"Project-Id-Version: xfce4-settings\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2011-05-26 10:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-05-26 11:21-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-05-26 11:36-0300\n"
 "Last-Translator: Sérgio Cipolla <secipolla at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <ldp-br at bazar2.conectiva.com.br>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -348,7 +348,7 @@ msgstr "Menus e botões"
 #: ../dialogs/appearance-settings/main.c:722
 #: ../dialogs/display-settings/main.c:79
 msgid "None"
-msgstr "Nenhum"
+msgstr "Nenhum(a)"
 
 #: ../dialogs/appearance-settings/appearance-dialog.glade.h:23
 msgid "Override the detected monitor resolution if fonts look too large or too small"
@@ -1605,10 +1605,10 @@ msgstr "Gerenciador de Configurações"
 #~ msgstr "Altere a aparência da sua área de trabalho XFCE"
 
 #~ msgid "<b>Single Display</b>"
-#~ msgstr "<b>Um monitor</b>"
+#~ msgstr "<b>Monitor único</b>"
 
 #~ msgid "C_lone"
-#~ msgstr "nenhum"
+#~ msgstr "C_lonar"
 
 #~ msgid "gtk-refresh"
 #~ msgstr "gtk-remove"