[Xfce4-commits] <tumbler:master> l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Tue May 10 18:02:01 CEST 2011


Updating branch refs/heads/master
         to 57a3b9f3042d7d1e8f781dca5eb333d50cb1bb53 (commit)
       from 757ebdd5dbc1b020c69717ebb0d26a7a6fc91b84 (commit)

commit 57a3b9f3042d7d1e8f781dca5eb333d50cb1bb53
Author: Pjotr Anon <pliniusminor at gmail.com>
Date:   Tue May 10 18:00:28 2011 +0200

    l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%
    
    New status: 48 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/nl.po |   24 +++++++++++++-----------
 1 files changed, 13 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 16240e5..ade7660 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -1,19 +1,21 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+# Dutch translations for the Tumbler package.
+# Copyright (C) 2011 The Xfce development team.
+# This file is distributed under the same license as the Tumbler package.
+# Pjotr, 2011.
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: 1.0\n"
+"Project-Id-Version: tumbler 1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: bugzilla.xfce.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-10 10:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-10 04:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-05-10 12:41+0100\n"
+"Last-Translator: Pjotr\n"
+"Language-Team: Dutch <vertaling at vrijschrift.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: nl\n"
+
 
 #: ../tumblerd/tumbler-cache-service.c:416
 #, c-format
@@ -125,12 +127,12 @@ msgstr "RGB Kleurruimte"
 #: ../tumbler/tumbler-cache-plugin.c:145
 #, c-format
 msgid "Cache plugin \"%s\" lacks required symbols"
-msgstr "De opslagplugin \"%s\" ontbeert de vereiste symbolen"
+msgstr "De opslag-plugin \"%s\" ontbeert de vereiste symbolen"
 
 #: ../tumbler/tumbler-cache-plugin.c:153
 #, c-format
 msgid "Failed to load the cache plugin \"%s\": %s"
-msgstr "Kon de opslagplugin \"%s\" niet laden: %s"
+msgstr "Kon de opslag-plugin \"%s\" niet laden: %s"
 
 #: ../tumbler/tumbler-file-info.c:297
 #, c-format



More information about the Xfce4-commits mailing list